La Unión - Sin Consentimiento - translation of the lyrics into French
La Unión Sin Consentimiento

La Unión - Sin Consentimiento

Lyrics and translation La Unión - Sin Consentimiento




Sin Consentimiento
Sans consentement
Un día más estaré aquí
Un jour de plus je serai ici
Serena está la playa
La plage est sereine
En este día gris
En ce jour gris
Dormido en el sillón
Endormi dans le fauteuil
Y ella está presente
Et tu es présente
En mis sueños
Dans mes rêves
Lentamente hacemos el amor
Lentement nous faisons l'amour
Puro sentimento
Pur sentiment
Estás de nuevo junto a mí
Tu es à nouveau à côté de moi
Siento el latir
Je sens battre
En mis brazos (sin consentimento)
Dans mes bras (sans consentement)
Me despierto y ya no estás
Je me réveille et tu n'es plus là
Huyes de mí
Tu t'enfuis de moi
Sin consentimento
Sans consentement
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Si estás entre mis brazos
Si tu es dans mes bras
Puro sentimento
Pur sentiment
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Te apartas de mi lado
Tu t'éloignes de moi
Sin consentimento
Sans consentement
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Sin consentimento
Sans consentement
Un día más estaré aquí
Un jour de plus je serai ici
Serena está la playa
La plage est sereine
En este día gris
En ce jour gris
El fuego en el salón
Le feu dans le salon
Quería ver tu rostro
Je voulais voir ton visage
En las llamas
Dans les flammes
Cruzaré el puente una vez más
Je traverserai le pont une fois de plus
Puente entre dos mundos
Pont entre deux mondes
Estás de nuevo junto a mí
Tu es à nouveau à côté de moi
Siento el latir
Je sens battre
En mis brazos (sin consentimento)
Dans mes bras (sans consentement)
Me despierto y ya no estás
Je me réveille et tu n'es plus là
Huyes de mí
Tu t'enfuis de moi
Sin consentimento
Sans consentement
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Si estás entre mis brazos
Si tu es dans mes bras
Puro sentimento
Pur sentiment
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Te apartas de mi lado
Tu t'éloignes de moi
Sin consentimento
Sans consentement
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Sin consentimento
Sans consentement
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Sin consentimento
Sans consentement
(Oh-eh-oh-oh)
(Oh-eh-oh-oh)
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Sin consentimento
Sans consentement
(Oh-eh-oh-oh)
(Oh-eh-oh-oh)
Sentimento, puro sentimento
Sentiment, pur sentiment
Es puro sentimento
C'est pur sentiment




Writer(s): Luis Bolin Domecq, Mariano Martinez Molina, Rafael Sanchez Alonso
La Unión - Vivir Al Este del Eden
Album
Vivir Al Este del Eden
date of release
08-05-1996

1 Vivir Al Este Del Eden
2 Maracaibo
3 Blues
4 Sin Consentimiento
5 La Era del Mar
6 Más Y Más
7 A Través del Espejo
8 Mi Viejo Barrio
9 Natalia
Attention! Feel free to leave feedback.