Lyrics and translation La Valenti - mejor me voy :)

mejor me voy :)

Mejor me voy, saliendo voy
Me voy saliendo conmigo
Conmigo voy
Me voy saliendo conmigo
Conmigo voy
Mejor me voy conmigo

Aca conmigo adentro vivo
Tan sensible la experiencia
De cruzarnos de dejarnos
De anhelamos de pensarnos
No es un thriller no
Ni un capitulo
Es la historia de mi vida
Entonces la manejo yo
Sentimientos, no hay consenso
No voy a explicarte lo que pienso
Lo que digo es lo que siento
Entonces amanezco
Electrica lokita baby yo
Tengo la llave para entrar

Mejor me voy, saliendo voy
Me voy saliendo conmigo
Conmigo voy
Me voy saliendo conmigo
Conmigo voy
Mejor me voy conmigo

Electrica lokita
Electrica lokita
Electrica lokita
Electrica lokita

¿Cómo explicar lo que tengo acá adentro?
Llegamos a la fiesta, vos ya te estabas yendo
¿Cómo medir la velocidad del fuego?
Desconfío de todo si me quemo
No voy a nadar en lo profundo
Conservo el equilibrio de mi mundo
Me abrí la herida con los dientes
Fui tan fuerte
Abro paso a los caminos

Mejor me voy, saliendo voy
Me voy saliendo conmigo
Conmigo voy
Me voy saliendo conmigo
Conmigo voy
Mejor me voy conmigo
Mejor me voy, saliendo voy
Me voy saliendo conmigo
Conmigo voy
Me voy saliendo conmigo
Conmigo voy
Mejor me voy conmigo

Electrica lokita
Electrica lokita
Electrica lokita
Electrica lokita

J'y vais, c'est mieux :)

J'y vais, je m'en vais
Je m'en vais avec moi-même
Avec moi-même, je m'en vais
Je m'en vais avec moi-même
Avec moi-même, je m'en vais
J'y vais, c'est mieux avec moi-même

Ici, avec moi-même à l'intérieur, je vis
L'expérience si sensible
De se croiser, de se laisser aller
De se désirer, de se penser
Ce n'est pas un thriller, non
Ni un chapitre
C'est l'histoire de ma vie
Alors je la gère moi-même
Sentiments, pas de consensus
Je ne vais pas t'expliquer ce que je pense
Ce que je dis, c'est ce que je ressens
Alors je me réveille
Electrique, fofolle, bébé, moi
J'ai la clé pour entrer

J'y vais, je m'en vais
Je m'en vais avec moi-même
Avec moi-même, je m'en vais
Je m'en vais avec moi-même
Avec moi-même, je m'en vais
J'y vais, c'est mieux avec moi-même

Electrique, fofolle
Electrique, fofolle
Electrique, fofolle
Electrique, fofolle

Comment expliquer ce que j'ai là-dedans ?
On est arrivés à la fête, tu partais déjà
Comment mesurer la vitesse du feu ?
Je me méfie de tout si je me brûle
Je ne vais pas nager dans les profondeurs
Je conserve l'équilibre de mon monde
Je me suis ouverte la blessure avec les dents
J'ai été si forte
Je laisse passer les chemins

J'y vais, je m'en vais
Je m'en vais avec moi-même
Avec moi-même, je m'en vais
Je m'en vais avec moi-même
Avec moi-même, je m'en vais
J'y vais, c'est mieux avec moi-même
J'y vais, je m'en vais
Je m'en vais avec moi-même
Avec moi-même, je m'en vais
Je m'en vais avec moi-même
Avec moi-même, je m'en vais
J'y vais, c'est mieux avec moi-même

Electrique, fofolle
Electrique, fofolle
Electrique, fofolle
Electrique, fofolle