La Vania - Agua y amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Vania - Agua y amor




Agua y amor
Вода и любовь
Água y amor
Вода и любовь
Eu sou a luz que brilha nos seus olhos
Я - свет, что сияет в твоих глазах,
Eu sou o suor que treme no teu corpo
Я - пот, что дрожит на твоем теле,
Eu sou a área que você respira
Я - воздух, которым ты дышишь,
Teu coração
Твое сердце
Dumdurumdumdum
Думдурумдумдум
Teu sentimento
Твои чувства
Teu movimento
Твои движения
Teu pensamento
Твои мысли
E tudo que eu sinto
И все, что я чувствую,
Você tem que acreditar
Ты должен поверить,
Porque eu vejo
Потому что я вижу
Na tua alma
В твоей душе
O teu respiro
Твое дыхание
O teu olhar
Твой взгляд
Dumdurumdumdum
Думдурумдумдум
Na luz do meu respiro
В свете моего дыхания
Você não pode me trair
Ты не можешь меня предать,
Você não pode fingir
Ты не можешь притворяться,
Você não pode mentir
Ты не можешь лгать,
Você não pode me iludir
Ты не можешь меня обманывать.
Quando você diz que é justo
Когда ты говоришь, что это правильно,
Que ama
Что любишь,
Que ódia
Что ненавидишь,
Quando você o justo não faz
Когда ты не делаешь то, что правильно,
Quando você amando me encadeia
Когда, любя, ты меня сковываешь.
Basta que creia
Просто поверь
Na minha luz
В мой свет
E te deixe conhecer
И позволь себе узнать,
Sendo livre
Будучи свободным,
De pensar
Думать,
De voar
Летать,
De amar
Любить.
Dumdurumdumdum
Думдурумдумдум
Na luz do meu respiro
В свете моего дыхания
Entre em minhas águas e respire a minha luz
Войди в мои воды и вдохни мой свет,
Entre em minhas águas e respire a minha luz
Войди в мои воды и вдохни мой свет,
Coma a minha alma e beba o meu amor
Съешь мою душу и выпей мою любовь,
Água y amor
Вода и любовь,
Água y amor
Вода и любовь.
Ai papi, é muito fácil
О, милый, это так просто,
Ai papi, é muito fácil pra você
О, милый, это так просто для тебя.
Dumdurumdumdum
Думдурумдумдум
Na luz do meu respiro...
В свете моего дыхания...





Writer(s): Giuseppe Landro, Carla Manca


Attention! Feel free to leave feedback.