La Vanidosa - El Precio de Tus Mentiras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Vanidosa - El Precio de Tus Mentiras




El Precio de Tus Mentiras
Le prix de tes mensonges
Hoy necesito ver mis penas para arrancarte de mi mente
Aujourd'hui, j'ai besoin de voir mes peines pour t'arracher de mon esprit
Y lo único que consigo es tenerte más presente
Et tout ce que j'obtiens, c'est de te garder encore plus présent
Te di parte de mi vida y me has pagado tan mal
Je t'ai donné une partie de ma vie et tu m'as si mal payé
El precio de tus mentiras, el precio de tus mentiras,
Le prix de tes mensonges, le prix de tes mensonges,
Hoy me toca soportar
Aujourd'hui, je dois supporter
En ti confié entregándote mi vida
J'ai eu confiance en toi, te donnant ma vie
Tu traicionaste el amor que te tenia
Tu as trahi l'amour que je te portais
Y aunque te duela escucha lo que te digo
Et même si cela te fait mal, écoute ce que je te dis
Después de que te usen bien, volverás y no estaré.
Après qu'ils t'aient bien utilisé, tu reviendras et je ne serai plus là.
Hoy necesito ver mis penas para sacarte de mi mente
Aujourd'hui, j'ai besoin de voir mes peines pour te sortir de mon esprit
Y lo único que consigo es tenerte más presente
Et tout ce que j'obtiens, c'est de te garder encore plus présent
Te di parte de mi vida y me has pagado tan mal
Je t'ai donné une partie de ma vie et tu m'as si mal payé
El precio de tus mentiras, el precio de tus mentiras
Le prix de tes mensonges, le prix de tes mensonges
Hoy me toca soportar.
Aujourd'hui, je dois supporter.
En ti confié entregándote mi vida
J'ai eu confiance en toi, te donnant ma vie
Tu traicionaste el amor que te tenia
Tu as trahi l'amour que je te portais
Aunque te duela escucha lo que te digo
Même si cela te fait mal, écoute ce que je te dis
Después de que te usen bien, volverás y no estaré.
Après qu'ils t'aient bien utilisé, tu reviendras et je ne serai plus là.






Attention! Feel free to leave feedback.