La Vanidosa - Loco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Vanidosa - Loco




Loco
Fou
LOCO hay algo en ti que me tiene
FOU il y a quelque chose en toi qui me tient
LOCO me descontrola y me pone
FOU tu me déchaînes et tu me rends
LOCO que me acelera la sangre
FOU tu accélères mon sang
Y me quita hasta al hambre
Et tu me fais même oublier ma faim
Y decir que te quiero es LOCO
Et dire que je t'aime est FOU
Contigo quiero esta noche y
Avec toi, je veux cette nuit et
MIA pero no puedo si no eres
À MOI mais je ne peux pas si tu n'es pas
MIA mi amor quisiera entregarte
À MOI mon amour, je voudrais te donner
Prometo cuidarte y jamás olvidarte
Je promets de prendre soin de toi et de ne jamais t'oublier
Hay algo en ti que me desata y descontrola
Il y a quelque chose en toi qui me déchaîne et me déstabilise
Que me cautiva y me provoca hay algo en ti
Qui me captive et m'attire, il y a quelque chose en toi
(Hay ay ay ay algo en ti)
(Il y a ay ay ay quelque chose en toi)
Hay algo en ti que me hace acelerar la sangre
Il y a quelque chose en toi qui me fait accélérer le sang
Que me alimenta y quita el hambre hay algo en ti,
Qui me nourrit et me fait oublier ma faim, il y a quelque chose en toi,
Hay algo en ti que multiplica los latidos en mi pecho
Il y a quelque chose en toi qui multiplie les battements de mon cœur
Me sincroniza cada paso al caminar
Il synchronise chaque pas que je fais
Hay algo en ti que no descubres
Il y a quelque chose en toi que tu ne découvres pas
Algo sobre natural
Quelque chose de surnaturel
LOCO hay algo en ti que me tiene
FOU il y a quelque chose en toi qui me tient
LOCO me descontrola y me pone
FOU tu me déchaînes et tu me rends
LOCO que me acelera la sangre
FOU tu accélères mon sang
Y me quita hasta al hambre
Et tu me fais même oublier ma faim
Y decir que te quiero es LOCO
Et dire que je t'aime est FOU
Contigo quiero esta noche y
Avec toi, je veux cette nuit et
MIA pero no puedo si no eres
À MOI mais je ne peux pas si tu n'es pas
MIA mi amor quisiera entregarte
À MOI mon amour, je voudrais te donner
Prometo cuidarte y jamás olvidarte
Je promets de prendre soin de toi et de ne jamais t'oublier
ASI SE BAILA ASI SE GOZA!!
C'EST COMME ÇA QUE L'ON DANSE, C'EST COMME ÇA QUE L'ON FÊTE !!
LA VANIDOSA ES OTRA COSA!!
LA VANIDOSA EST QUELQUE CHOSE DE DIFFÉRENT !!
Hay algo en ti me hace temblar hasta los huesos
Il y a quelque chose en toi qui me fait trembler jusqu'aux os
Me hace pensar lo que no debo
Il me fait penser à ce que je ne devrais pas
Hay algo en ti
Il y a quelque chose en toi
(Hay ay ay ay algo en ti)
(Il y a ay ay ay quelque chose en toi)
Hay algo en ti que descontrola mi equilibrio
Il y a quelque chose en toi qui déstabilise mon équilibre
Me hace llegar hasta el deliro hay algo en ti
Il me fait atteindre le délire, il y a quelque chose en toi
Hay algo en ti que multiplica los latidos en mi pecho
Il y a quelque chose en toi qui multiplie les battements de mon cœur
Me sincroniza cada paso al caminar
Il synchronise chaque pas que je fais
Hay algo en ti que no descubres
Il y a quelque chose en toi que tu ne découvres pas
Algo sobre natural
Quelque chose de surnaturel
LOCO hay algo en ti que me tiene
FOU il y a quelque chose en toi qui me tient
LOCO me descontrola y me pone
FOU tu me déchaînes et tu me rends
LOCO que me acelera la sangre
FOU tu accélères mon sang
Y me quita hasta al hambre
Et tu me fais même oublier ma faim
Y decir que te quiero es LOCO
Et dire que je t'aime est FOU
Contigo quiero esta noche y
Avec toi, je veux cette nuit et
MIA pero no puedo si no eres
À MOI mais je ne peux pas si tu n'es pas
MIA mi amor quisiera entregarte
À MOI mon amour, je voudrais te donner
Prometo cuidarte y jamás olvidarte
Je promets de prendre soin de toi et de ne jamais t'oublier
ERES MI PRIMAVERA!!!
TU ES MON PRINTEMPS !!!






Attention! Feel free to leave feedback.