La Vanidosa - Me Duele - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Vanidosa - Me Duele




Si has venido hablar mal de ella ni lo intentes
Если вы пришли говорить о ней плохо, даже не пытайтесь
Fui cobarde tuve culpa hoy lo voy aceptar
Я был трусом я был виноват сегодня я приму это
Y tu que dices zer mi amigo que has ganado mil
И ты говоришь, зер, мой друг, что ты выиграл тысячу,
Batallas dime como puedo conquistarla otra vez
Сражения скажи мне, как я могу победить ее снова
Es que me duele
Это то, что мне больно.
Me duele que llegue la noche y no pueda tenerla
Мне больно, что наступает ночь, и я не могу ее получить.
Me duele porque ella es la pieza en mi rompecabezas
Мне больно, потому что она-кусок в моей головоломке.
Y dile si puedes
И скажи, если сможешь.
Que no tengo vida si ella no vuelve conmigo
Что у меня нет жизни, если она не вернется со мной.
Preferiero morir a vivir de por vida al castigo de no tenerle
Я предпочел бы умереть, чем жить всю жизнь, чтобы не иметь его.
Prefiero la muerte
Я предпочитаю смерть






Attention! Feel free to leave feedback.