La Vela Puerca - Caldo Precoz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Vela Puerca - Caldo Precoz




Caldo Precoz
Bouillon Précoce
Si me molestan, me pongo a hablar
Si tu me déranges, je me mets à parler
Y si me aprietan, me sale aguantar
Et si tu me presses, je dois supporter
Muestro los dientes, soy más feroz
Je montre mes dents, je suis plus féroce
Ya no me sirve tu caldo precoz
Ton bouillon précoce ne me sert plus à rien
Junta su plaga el muy desgraciado
Tu réunis ta plaie, le très malheureux
Me da la gana y por descarado le doy
Je le veux bien et je te le donne par insolence
Y es que voy a repetir
Et je vais répéter
¡Callate por favor!
Taisez-vous s'il vous plaît !
Vende su carne por ser normal
Tu vends ta chair pour être normal
Y mi locura no está nada mal
Et ma folie n'est pas si mal
Muy importante es no parecer
Il est très important de ne pas paraître
Que uno es honrado para no perder
Que l'on est honnête pour ne pas perdre
Es una fija verla pasar
C'est une certitude de la voir passer
Muy despacito, por buchonear le doy
Très lentement, je te le donne pour espionner
Y es que voy a repetir
Et je vais répéter
¡Callate por favor!
Taisez-vous s'il vous plaît !
Me han confundido por mi ilusión
On m'a confondu à cause de mon illusion
Ya estoy metido y por cabrón le doy
Je suis déjà dedans et je te le donne par salaud
Y es que voy a repetir
Et je vais répéter
¡Callate por favor!
Taisez-vous s'il vous plaît !
Y callate por favor, (y callate por favor)
Et taisez-vous s'il vous plaît, (et taisez-vous s'il vous plaît)
Y callate por favor, (y callate por favor)
Et taisez-vous s'il vous plaît, (et taisez-vous s'il vous plaît)
Y callate por favor, ¡sí!
Et taisez-vous s'il vous plaît, oui !
(¡Vamos!)
(Allez !)
Vende su carne por ser normal
Tu vends ta chair pour être normal
Y mi locura no está nada mal
Et ma folie n'est pas si mal
Muy importante es no parecer
Il est très important de ne pas paraître
Que uno es honrado para no perder
Que l'on est honnête pour ne pas perdre
Es una fija verla pasar
C'est une certitude de la voir passer
Muy despacito, por buchonear le doy
Très lentement, je te le donne pour espionner
Y es que voy a repetir
Et je vais répéter
Y es que voy a repetir
Et je vais répéter
Y es que voy a repetir
Et je vais répéter
¡Callate por favor!
Taisez-vous s'il vous plaît !





Writer(s): Teysera Curbelo Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.