Lyrics and translation La Vela Puerca - Con El Destino

Con El Destino

La última vez fue suerte, no creas demasiado
No te regales a apostar
Seguro quedan hilos para mover tu ficha en un tablero sin juzgar
Te ves en un momento, planeando retirada
De acá no se puede saltar
Mirando de reojo, la cosa va más clara
De punta y hacha así no más

Ay, que alegría poder ser triste hoy
Hay mucha risa que no conoce su dolor

La viste revolcando, en un jardín de lodo y no supiste pronunciar
Por un hostil aceite, quedaste separado sin chance de poder juntar
Se llena de esperanza el más mínimo caos y eso alimenta tu penar
Flotando a la deriva, viviendo un solo llanto, gozando no poder ganar

Ay, que alegría poder ser triste hoy
Hay mucha risa que no conoce su dolor

Todo tiene un final y hay que ver cómo es
Sólo queda flamear, ahora hay que mover

Ay, que alegría poder ser triste hoy
Hay mucha risa que no conoce su dolor

Todo tiene un final y hay que ver cómo es
Sólo queda flamear, ahora hay que mover
Todo tiene un final y hay que ver como es
Sólo queda flamear, ahora hay que mover
Y ahora hay que mover
Y ahora hay que mover

С судьбой

В прошлый раз была удача, не слишком обольщайся
Не позволяй себе делать ставки
Уверен, есть еще нити, за которые можно подергать, играя на доске без осуждения
Ты видишь себя на мгновение, планируешь отступление
Отсюда нельзя вырваться
Глядя искоса, все кажется более ясным
Просто с топором в руках

Ах, как приятно сегодня быть грустным
Есть много смеха, который не знает своей боли

Ты видел, как она каталась в грязном саду, но не мог выговорить ни слова
Из-за враждебного масла ты остался в стороне, без возможности соединиться
Малейший хаос наполняется надеждой, и это питает твою скорбь
Дрейфуя по течению, живя одним лишь плачем, наслаждаясь тем, что не можешь победить

Ах, как приятно сегодня быть грустным
Есть много смеха, который не знает своей боли

Всему приходит конец, и нужно посмотреть, каким он будет
Остается только развеваться, теперь нужно двигаться

Ах, как приятно сегодня быть грустным
Есть много смеха, который не знает своей боли

Всему приходит конец, и нужно посмотреть, каким он будет
Остается только развеваться, теперь нужно двигаться
Всему приходит конец, и нужно посмотреть, каким он будет
Остается только развеваться, теперь нужно двигаться
И теперь нужно двигаться
И теперь нужно двигаться