La Vela Puerca - De No Olvidar (En Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Vela Puerca - De No Olvidar (En Vivo)




De No Olvidar (En Vivo)
Forget Not (Live)
Y tu recuerdo permanecido
And your memory lingering
Me está diciendo, me está diciendo que no hay olvido
Is telling me, is telling me that there is no forgetting
Breve es mi canto que no te olvida
Brief is my song that does not forget you
Piel y latido, piel y latido, sombra encendida
Skin and pulse, skin and pulse, blazing shadow
Llevo en el alma, como puñales
I carry in my soul, like daggers
Filos metidos, filos metidos en manantiales (eh-eh-eh)
Sharp edges penetrating, sharp edges penetrating in springs (eh-eh-eh)
Ya no te espero, nada me explico
I no longer expect you, nothing makes sense
Madero muerto, madero muerto te crucifico
Dead wood, dead wood you I crucify
¿A qué has venido? Vuelve al pasado
Why have you come? Go back to the past
Déjame solo, déjame solo, ¿quién te ha llamado?
Leave me alone, leave me alone, who called for you?
Llevo en el alma, como puñales
I carry in my soul, like daggers
Filos metidos, filos metidos en manantiales (eh-eh-eh)
Sharp edges penetrating, sharp edges penetrating in springs (eh-eh-eh)





Writer(s): Alfredo Zitarrosa


Attention! Feel free to leave feedback.