La Vela Puerca - De la Mano - translation of the lyrics into Russian
La Vela Puerca De la Mano

La Vela Puerca - De la Mano

Lyrics and translation La Vela Puerca - De la Mano




De la Mano
Рука об руку
La manzana que nos mordió
Яблоко, которое нас укусило
Siempre supe que estaba ahí
Я всегда знал, что оно там
La dejé madurar para verte reír
Я позволил ему созреть, чтобы увидеть, как ты смеешься
El silencio me despertó
Тишина меня разбудила
No pude volver a dormir
Я не мог снова заснуть
Nunca quise alterar lo que me hace vivir
Я никогда не хотел менять то, что дает мне жизнь
Un valiente de corazón
Отважный сердцем
Que nos dio para construir
Который дал нам строительный материал
Y contento se fue sin saber como ir
И ушел довольным, не зная, как идти
A la vera de mi canción
У обочины моей песни
Intenté no salir de ahí
Я старался не уходить
Y dejarme llevar sin dejarlo morir
И позволять себе плыть по течению, не давая умереть
El atasco me sorprendió
Затор меня застал врасплох
El camino se puso ruin
Путь стал непроходим
Y después valoré cada paso que dí
И после этого я осознал ценность каждого сделанного мной шага
Un valiente de corazón
Отважный сердцем
Que nos dió para construir
Который дал нам строительный материал
Y contento se fue sin saber como ir
И ушел довольным, не зная, как идти
Una lágrima se encontró
Слеза встретилась
Cn la risa de mi existir
Со смехом моего бытия
Y ahora juntas se van de la mano a sentir
И теперь они вместе идут рука об руку, чтобы чувствовать
La manzana que nos mordió
Яблоко, которое нас укусило
Siempre supe que estaba ahí
Я всегда знал, что оно там
La dejé madurar para verte reír
Я позволил ему созреть, чтобы увидеть, как ты смеешься
A la vera de mi canción
У обочины моей песни
Intenté no salir de ahí
Я старался не уходить
Y dejarme llevar sin dejarlo morir
И позволять себе плыть по течению, не давая умереть
Un valiente de corazón
Отважный сердцем
Que nos dió para construir
Который дал нам строительный материал
Y contento se fue sin saber como ir
И ушел довольным, не зная, как идти
Una lágrima se encontró
Слеза встретилась
Con la risa de mi existir
Со смехом моего бытия
Y ahora juntas se van de la mano a sentir
И теперь они вместе идут рука об руку, чтобы чувствовать




Writer(s): Sebastian Teysera Curbelo
La Vela Puerca - Destilar
Album
Destilar
date of release
18-05-2018

1 La Nube
2 Velamen
3 Atala
4 Casi Todo
5 MI Diablo
6 Con un Farol
7 De Negro y Rojo
8 La Revancha
9 Pensar
10 Baco
11 De la Mano
12 Aprendiz
13 La Luna de Neuquén
Attention! Feel free to leave feedback.