La Vela Puerca - El Bandido Salto de Mata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Vela Puerca - El Bandido Salto de Mata




El Bandido Salto de Mata
Бандит Прыжок в кусты
¡Uh!
Ого!
Tené cuidado porque te mata
Держи ухо востро, а то убьет
Ese bandido salto de mata
Воришка, что прячется в кустах
Si me lo encuentro yo en esa esquina
Если вдруг я его увижу на углу
Salgo corriendo por la avenida
Дам деру по проспекту
Y si te pesca dándole cuerda
И если он увидит, что ты помогаешь
O ayudando a la gente enferma
Или заботишься о немощных
Te va a dar palo hasta que se borre
Будет бить тебя, пока не сотрешь
Todo ese rollo sobre los pobres
Всю свою чушь о нищете
Te va a dar palo hasta que se borre
Будет бить тебя, пока не сотрешь
Todo ese rollo sobre los pobres, ¡y ahí!
Всю свою чушь о нищете, а ну!
¡Salto de mata!
Прыжок в кусты!
Lle-llegó del norte dándole lata
Пришел с Севера и досаждает
Es el bandido salto de mata
Воришка, что прячется в кустах
Toda la gente tiembla de miedo
Все люди дрожат от страха
Cuando aparece con su sombrero
Когда он появляется со своей шляпой
Latinoamérica de colores
Латинская Америка полна красок
Yo más me acerco y más huelo olores
Но я, чем ближе, тем больше чую запашок
Latinoamérica confundida
Латинская Америка запуталась
Por los caminos llenos de vida
На дорогах, что жизнью полны
Latinoamérica confundida
Латинская Америка запуталась
Por los caminos llenos de vida
На дорогах, что жизнью полны
¡Sé!
Знаю!
Si un latino se esconde, me dicen a dónde para que lo pueda traer
Если латинос прячется, скажи мне, где он, чтобы я мог его привести
Si el bandido aparece la gente enloquece, no seas el primero en caer
Если появится воришка, люди сойдут с ума, не будь первым, кто попадет в беду
Gente bien, gente humilde, cansada de palo, no vamo' a dejarno' arrastrar
Богатые и бедные, уставшие от насилия, мы не позволим себя растоптать
No te asustes, mujer, no te ponga' a correr, vida mía, esto va a terminar
Не бойся, милая моя, не торопись убегать, это скоро закончится
¡Bicho!
Поганец!





Writer(s): Teysera Curbelo Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.