La Vela Puerca - El Ojo Moro - translation of the lyrics into Russian
La Vela Puerca El Ojo Moro

La Vela Puerca - El Ojo Moro

Lyrics and translation La Vela Puerca - El Ojo Moro




El Ojo Moro
Око Моро
Larga vida al Ojo Moro
Да здравствует Око Моро
Si se apaga, dale luz
Если померкнет, зажги
Por tirano se merece
Ведь тирану подобает
Que lo cuelguen en la cruz
Висеть на кресте
Suenan tiros en La Habana
Стреляют в Гаване
Pero es mejor no correr
Но лучше не беги
Si te arrancan los carteles
Если сорвали афиши
No te vayas a ofender
Не расстраивайся
La, lalala, lalala, lalalalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Lalala, lalaila
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
Venden vida descartable
Продается жизнь одноразовая
Para el nabo que está ahí
Для идиота, который там
Que seguro se la compra
Точно купит ее
Pa' decir que estuvo aquí
Чтобы сказать, что был здесь
Vayan sudando la gota
Проливайте пот
Porque viene, a lo mejor
Ведь скоро буду
Vayan pelando las sedas
Очищайте шелка
Que La Vela ya llegó
Ведь La Vela уже пришла
La, lalala, lalala, lalalalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Lalala, lalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
(No va más), corrupción en la tierra
(Хватит), коррупции на земле
(No va más), tiranía en el cielo
(Хватит), тирании на небе
(No va más), matanza de colores
(Хватит), резни разноцветных
(No va más), intereses ajenos, ¡eh!
(Хватит), чужих интересов
Los pueblos de alma viril
Народы с мужественной душой
Saltan sangrientas etapas
Переживают кровавые этапы
Se reincorporan en Chiapas
Возрождаются в Чьяпасе
Los mártires del Brasil (¡che!)
Мученики Бразилии (эй!)
Las fieras a su cubil
Зверям в логово
Los hombres hacia la aurora
Людям к рассвету
La legión libertadora
Армия освободителей
No se rinde ni se aplasta
Не сдается и не смиряется
Y cuando se grita "¡basta!"
И когда кричат "Хватит!"
Inaplazable es la hora
Неизбежно настает час
Venden vida descartable
Продается жизнь одноразовая
Para el nabo que está ahí
Для идиота, который там
Que seguro se la compra
Точно купит ее
Pa' decir que estuvo aquí
Чтобы сказать, что был здесь
Vayan sudando la gota
Проливайте пот
Porque viene, a lo mejor
Ведь скоро буду
Vayan pelando las sedas
Очищайте шелка
Que La Vela ya llegó
Ведь La Vela уже пришла
La, lalala, lalala, lalalalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Lalala, lalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
(No va más), corrupción en la tierra
(Хватит), коррупции на земле
(No va más), tiranía en el cielo
(Хватит), тирании на небе
(No va más), matanza de colores
(Хватит), резни разноцветных
(No va más), intereses ajenos
(Хватит), чужих интересов




Writer(s): Sebastian Teysera
La Vela Puerca - De Bichos Y Flores
Album
De Bichos Y Flores
date of release
01-01-2001

1 Por la Ciudad
2 Por Dentro
3 El Viejo
4 El Huracán
5 Contradecir
6 El Profeta
7 Potosí
8 Mañana
9 El Ojo Moro
10 José Sabía
11 Rebuscado
12 Burbujas
13 De No Olvidar
Attention! Feel free to leave feedback.