La Vela Puerca - Gente - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Vela Puerca - Gente




Gente
People
Voy a reventar a los que se metan con mi gente
I'm going to blow up on those who mess with my people
Voy a darle palo después
I'll give them a piece of my mind afterwards
Voy a celebrar con el enroscado que se cuelgue
I'll celebrate with the one who hangs himself
Voy a darle vida después
I'll give him life afterwards
Qué atrevidos los que dicen que no puedo ser feliz
How dare they say that I can't be happy?
Qué bonito mis hermanos que pelean por vernos salir
How beautiful my brothers who fight to see us get out
Y digan lo que digan
And say what you will
Nadie nos va a voltear
No one is going to turn us over
Porque atrás nuestro viene
Because behind us comes
Toda esa gente de verdad
All those real people
Voy a boicotear a los que se creen que son muy vivos
I'm going to boycott those who think they're very clever
Voy a demostrarles que no
I'm going to show them that they're not
Voy a presentarles quién soy con un solo latido
I'll show them who I am with a single beat
Les quiero ir barriendo su honor
I want to sweep away their honor
Qué atrevidos los que dicen que no puedo ser feliz
How dare they say that I can't be happy?
Qué bonito mis hermanos que pelean por vernos salir
How beautiful my brothers who fight to see us get out
Y no hace falta plata
And there's no need for money
Pa' que salga mejor
To do it better
Hay que enroscarse un poco
You have to get a little stoned
Que la fiesta no terminó
The party ain't over yet
Un, dos, tres, va
One, two, three, go
Y digan lo que digan
And say what you will
Nadie nos va a voltear
No one is going to turn us over
Porque atrás nuestro viene
Because behind us comes
Toda esa gente de verdad
All those real people





Writer(s): Teysera Curbelo Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.