Lyrics and translation La Vela Puerca - La Teoria - En Vivo en el Luna Park

La Teoria - En Vivo en el Luna Park

¿Quién va a analizar mi conducta animal
Bucear en mi psiquis y ver que ahora soy normal?
Luego, por lo bajo, me empiezo a reír
Su saber confunde aprender con lo que es vivir

La teoría se vuelve confusión
Y yo siempre fui siempre lo que fui
Ya sabés, no pierdas tiempo; ya podés seguir
Y yo voy a aterrizar en esta pista sin fin
Carreteando, erguido y orgulloso de existir

Siempre voy a andar de aquí para allá
Pero dejo el ancla donde le gusta estar
Y la psiquis quiere que vuelva a sufrir
Es que no soporta que ya no la quiera oír

La certeza se vuelve convicción
Y yo sigo siendo lo que fui
Ya sabé,s no pierdo tiempo; yo me quedo aquí
Y acabé de aterrizar en esta pista sin fin
Carreteo, erguido y orgulloso de existir

¡Vamos, la banda!

La teoría se vuelve confusión
Y yo siempre fui siempre lo que fui
Ya sabés, no pierdas tiempo; ya podés seguir
Y yo voy a aterrizar en esta pista sin fin
Carreteando, erguido y orgulloso de existir

Que acabé de aterrizar en esta pista sin fin
Carreteo erguido y orgulloso de existir

La Teoria - En Vivo en el Luna Park

Qui va analyser mon comportement animal
Plonger dans mon psychisme et voir que je suis maintenant normal ?
Ensuite, à voix basse, je commence à rire
Son savoir confond l'apprentissage avec ce que c'est que de vivre

La théorie devient confusion
Et j'ai toujours été ce que j'étais
Tu sais, ne perds pas ton temps, tu peux continuer
Et je vais atterrir sur cette piste sans fin
Rouler, droit et fier d'exister

J'irai toujours de-ci de-là
Mais je laisse l'ancre là où elle aime être
Et le psychisme veut que je souffre à nouveau
C'est qu'il ne supporte pas que je ne veuille plus l'entendre

La certitude devient conviction
Et je suis toujours ce que j'étais
Tu sais, je ne perds pas mon temps, je reste ici
Et je viens d'atterrir sur cette piste sans fin
Je roule, droit et fier d'exister

Allez, le groupe !

La théorie devient confusion
Et j'ai toujours été ce que j'étais
Tu sais, ne perds pas ton temps, tu peux continuer
Et je vais atterrir sur cette piste sans fin
Rouler, droit et fier d'exister

Que je viens d'atterrir sur cette piste sans fin
Je roule, droit et fier d'exister