Lyrics and translation La Vela Puerca - Madre Resistencia

Madre Resistencia

Si libre te quieres mover (madre resistencia)
Pa' poder comer (madre resistencia)
Pa' poder mirar (madre resistencia)
Pa' poder llorar

Vamo' a pelear hermano de pobreza
Que el capital no se te suba a la cabeza
Como los ríos que bajan por la sierra
Voy a bajar con las manos llenas de piedras

Si malo te quieres poner (madre resistencia)
Pa' poder volver (madre resistencia)
Pa' poder vivir (madre resistencia)
Pa' poder sufrir

Vamo' a bailar hermano de locura
Que la cabeza no te lleve a la fisura
Que el tiempo es oro y la guerrilla está esperando
Espérenme que voy pa' ahí, que voy cantando

América y el hombre digno sean
América y el hombre
América y el hombre digno sean
América y el hombre, y que le vamos a hacer

América y el hombre digno sean
América y el hombre
América y el hombre digno sean
América y el hombre

América y el hombre digno sean
América y el hombre
América y el hombre digno sean
América y el hombre

Мама Стойкость

Если ты хочешь свободно двигаться (мама Стойкость)
Чтобы иметь возможность есть (мама Стойкость)
Чтобы иметь возможность смотреть (мама Стойкость)
Чтобы иметь возможность плакать

Пойдем сражаться, брат мой, с бедностью
Чтобы капитал не затмил тебе рассудок
Как реки, которые спускаются по горам
Я спущусь вниз с руками, полными камней

Если ты хочешь стать плохим (мама Стойкость)
Чтобы иметь возможность вернуться (мама Стойкость)
Чтобы иметь возможность жить (мама Стойкость)
Чтобы иметь возможность страдать

Пойдем танцевать, брат мой, с безумством
Чтобы голова не завела тебя на край пропасти
Что время - золото, и партизаны ждут
Подождите меня, я иду туда, я пою

Пусть Америка и достойный человек станут едины
Америка и человек
Пусть Америка и достойный человек станут едины
Америка и человек, и что мы с этим поделаем

Пусть Америка и достойный человек станут едины
Америка и человек
Пусть Америка и достойный человек станут едины
Америка и человек

Пусть Америка и достойный человек станут едины
Америка и человек
Пусть Америка и достойный человек станут едины
Америка и человек