Lyrics and translation La Vela Puerca - Paren Hoy

Paren Hoy

De Palermo o de algún otro país
Es algo que quisiera saber

Me da pena ese botija
Que anda juntando pa' la sortija
Por más que cueste no es para tanto
Ganar el cinco pa' ir llevando

Paren hoy
Paren hoy
Paren hoy
Paren hoy

Me niego a morir en la via
Y trabajar pa' la policía
Y andar de cuento ni andar de tranza
Para poder llenarme la panza

Paren hoy
Paren hoy
Paren hoy
Paren hoy

No te enojes si llueve
Que las gotas no duelen
Solo tengo una meta
Conseguir la trompeta

Che bolo, no te hagan enfermo
Suenan las lonjas allá en Palermo
Por más que quiera yo voy a ir
Lo necesito para vivir

Paren hoy
Paren hoy
Paren hoy
Paren hoy

Qué bien baila esa morena
Qué bien la mueve, qué bien la lleva
Sé que la yuta me anda apuntando
Si yo lo cría se van juntando

Paren hoy
Paren hoy
Paren hoy
Paren hoy

No te enojes si llueve
Que las gotas no duelen
Solo tengo una meta
Conseguir la trompeta

Y aguanten por favor

Camaron de San Telmo
Camaron de París
Camaron de Palermo
O de algún otro país
Camaron de San Telmo
Camaron de París
Camaron de Palermo

O de algún otro país
Me da igual loco

Остановитесь сегодня

Из Палермо или какой-нибудь другой страны
Это то, что я хотела бы узнать

Мне жаль этого мальчика
Который собирает деньги на обручальное кольцо
Как бы трудно ни было, это не так уж и важно
Выиграть пять, чтобы нести

Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня

Я отказываюсь умереть на трассе
И работать на полицию
И рассказывать байки, ни бродяжничать
Чтобы набить себе брюхо

Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня

Не злись, если идёт дождь
Ведь капли не причиняют боль
У меня только одна цель
Достать трубу

Парень, не прикидывайся больным
По дворам Палермо разносится музыка
Как бы я ни хотел, я должен пойти туда
Это мне нужно, чтобы жить

Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня

Как хорошо танцует эта брюнетка
Как хорошо она двигается, как хорошо она танцует
Я знаю, что менты за мной следят
Если я это сделаю, они соберутся вместе

Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня
Остановитесь сегодня

Не злись, если идёт дождь
Ведь капли не причиняют боль
У меня только одна цель
Достать трубу

И продержитесь, пожалуйста

Креветка из Сан-Тельмо
Креветка из Парижа
Креветка из Палермо
Или из какой-нибудь другой страны
Креветка из Сан-Тельмо
Креветка из Парижа
Креветка из Палермо

Или из какой-нибудь другой страны
Мне всё равно, приятель