Lyrics and translation La Vela Puerca - Pedro

Pedro

Pedro consiguió laburo gana bien pasa re-duro está de fiesta y no puede creer.
Que la gente le sonría por una vez en la vida y junta escoria en el bolsillo a mil.
Piensa con la cabeza baja de cuando era una baraja super-boca de mi barrio y más.
Y ahora no se siente pobre tiene minas tiene cobre y él ya no me quiere hablar jamás.

Y pensar que era bueno
Tomarla y volverse a callar
Y saber que ahora es feo
Sentirse como los demás, demás. Demás.

Yo le dije vato loco no corras andá de a poco porque un día te podés caer.
Y se la pasa protestando lo que tengo no está dando quiero fama para envejecer.
Pero Pedro no hizo caso y pa' no agobiar de paso puso un chango por Libertador.
Y por tratar mal a la gente, se enojó y lo mandó al frente y en la cárcel entregó su honor.

Y pensar que era bueno
Tomarla y volverse a callar
Y saber que ahora es feo
Sentirse como los demás, demás, demás.
Y pensar que era bueno
Tomarla y volverse a callar
Y saber que ahora es feo
Sentirse como los demás, demás, demás.

Педро

Педро нашел работу, хорошо зарабатывает, круто проводит время, он в ударе и не может поверить,
Что люди ему улыбаются хоть раз в жизни, и у него куча бабок в кармане.
Он вспоминает, опустив голову, те времена, когда был простым парнем, супер-болтуном из моего района и всё такое.
А теперь он не чувствует себя бедным, у него есть девушки, есть деньги, и он больше не хочет со мной разговаривать.

И подумать только, как было хорошо
Выпить и снова замолчать
И знать, что теперь это отвратно
Чувствовать себя как все остальные, остальные. Остальные.

Я говорил ему, чувак, не гони, иди потихоньку, потому что однажды ты можешь упасть.
А он все время жалуется, что то, что у меня есть, никуда не годится, я хочу славы, чтобы состариться.
Но Педро не послушал и, чтобы не напрягаться попусту, поставил ларек на Либертадор.
И за плохое обращение с людьми, его сдали, и в тюрьме он потерял свою честь.

И подумать только, как было хорошо
Выпить и снова замолчать
И знать, что теперь это отвратно
Чувствовать себя как все остальные, остальные, остальные.
И подумать только, как было хорошо
Выпить и снова замолчать
И знать, что теперь это отвратно
Чувствовать себя как все остальные, остальные, остальные.