La Vela Puerca - Se Le Va - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Vela Puerca - Se Le Va




Se Le Va
Он теряет рассудок
No se convence que ya no la precise
Не может убедить себя, что больше не нуждается в ней
Y empezó a dudar
И начал сомневаться
Su vida nueva contra tanto desquicie
Его новая жизнь против такого безумия
Lo hace sospechar
Заставляет подозревать
Mucho trabajo dominando su cuerpo
Много работал, чтобы контролировать свое тело
Para no temblar
Чтобы не дрожать
Todo el futuro para ponerse terco
Все будущее, чтобы стать упрямым
Y ya no resbalar
И больше не скользить
Y otra vez
И снова
Se le va
Он теряет
La razón, su ración
Рассудок, свою долю
Y al corazón arrastrar
И сердце уносит
Suda la gota cuando ya no la encuentra
Пот градом льется, когда ее больше нет
Y no quiere existir
И не хочет существовать
Mira aguantando cuando dobla la apuesta
Смотрит, терпя, когда он удваивает ставку
De querer morir
Желания умереть
Traigan las riendas de este amor desbocado
Подавайте поводья этой необузданной любви
Para no caer
Чтобы не упасть
Llora conciencia para ser destronado
Сознание плачет, чтобы быть свергнутым
Y volver a nacer
И снова родиться
¿Qué dirá?
Что скажет?
Cuando se mire al espejo
Когда посмотрит в зеркало
Y nada pueda cambiar
И ничего не сможет изменить
Y ya no pueda parar
И больше не сможет остановиться
Añorando cuando suenan tiros
Тоскуя, когда звучат выстрелы
Soportando toda lucidez
Терпя всю ясность
Revolcándose en su estado, en giros
Бросаясь в своем состоянии, крутясь
Dándose de comer
Кормя себя
Y otra vez
И снова
Se le va
Он теряет
La razón, su ración
Рассудок, свою долю
Y al corazón aplastar
И сердце давит
No se convence que ya no la precise
Не может убедить себя, что больше не нуждается в ней
Y empezó a dudar
И начал сомневаться
Su vida nueva contra tanto desquicie
Его новая жизнь против такого безумия
Lo hace sospechar
Заставляет подозревать
Traigan las riendas de este amor desbocado
Подавайте поводья этой необузданной любви
Para no caer
Чтобы не упасть
Llora conciencia para ser destronado
Сознание плачет, чтобы быть свергнутым
Y volver a nacer
И снова родиться
Y ahora, ¿qué?
А теперь что?
Cómo llegar a la meta
Как добраться до финиша
Buscando la solución
Ища решения
A una constante adicción
Постоянной зависимости
Añorando cuando suenan tiros
Тоскуя, когда звучат выстрелы
Soportando toda lucidez
Терпя всю ясность
Revolcándose en su estado, en giros
Бросаясь в своем состоянии, крутясь
Dándose de comer
Кормя себя
Dándose de comer
Кормя себя
Y otra vez
И снова
Se le va
Он теряет
La razón, su ración
Рассудок, свою долю
Y al corazón aguantar
И сердце терпит
Y otra vez
И снова
Se le va
Он теряет
Y otra vez
И снова





Writer(s): Teysera Curbelo Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.