Lyrics and translation La Vida Bohème - Domingo

Domingo

Oye Domingo sé que estás cansado y esto es lejos de lo ideal
Pero al menos no estamos solos
Al menos no estamos tan solos
Podríamos estar más solos
Pero al menos no estamos solos, tú y yo

Oye Domingo sé que no es mérito ni excusa estar solo por estar
Pero al menos no estamos solos
Al menos no estamos tan solos
Y si esto es estar solos
Así nunca estaremos solos, tú y yo

Cantan las niñas bonitas que nunca nos voltean a ver
Sueñan los sibaritas con tus ahorros desde un corvette
Ganan las elecciones los mismos idiotas
Y la reja de siempre permanece rota
Si nos falta emoción, no basta una canción
Solo te quiero ver, para hablar y beber, tú y yo

Oye Domingo sé que es difícil, quisiera decirte que ya va a pasar
Pero al menos no estamos solos
Al menos no estamos tan solos
Y si esto es estar solos
Así nunca estaremos solos, tú y yo

Oye Domingo estoy preocupado porque te busco y no te logro encontrar
No me dejes cantando solo
No te quedes cantando solo
Juntos vamos cantando solos
No nos dejes cantando solos, jamás

Rezando en un bohío para evitarme responder
¿Cuál es el tiempo prudente para que deje de creer?
¿Dime si llamas hogar donde guardas tus cosas?
¿Te has sentido como promesa rota?
Estoy dispuesto a ceder
Regresar sin volver
Te esperamos varón
Como al rey salomón

Adiós
Adiós

Воскресенье

Слушай, Доминго, я знаю, ты устала, и это далеко не идеально
Но по крайней мере мы не одни
По крайней мере мы не так одиноки
Мы могли бы быть более одинокими
Но по крайней мере мы не одни, ты и я

Слушай, Доминго, я знаю, не заслуга и не оправдание быть одной только ради этого
Но по крайней мере мы не одни
По крайней мере мы не так одиноки
И если это значит быть одинокими
Тогда мы никогда не будем одиноки, ты и я

Поют красивые девушки, которые никогда не смотрят на нас
Мечтают сибариты о твоих сбережениях из своего корвета
Выигрывают выборы те же идиоты
И те же самые ворота остаются сломанными
Если нам не хватает эмоций, одной песни недостаточно
Я просто хочу видеть тебя, чтобы поговорить и выпить, ты и я

Слушай, Доминго, я знаю, это сложно, я хотел бы сказать тебе, что это пройдет
Но по крайней мере мы не одни
По крайней мере мы не так одиноки
И если это значит быть одинокими
Тогда мы никогда не будем одиноки, ты и я

Слушай, Доминго, я волнуюсь, потому что ищу тебя и не могу найти
Не оставляй меня петь одного
Не оставайся петь одна
Вместе мы поем в одиночестве
Не оставляй нас петь одних, никогда

Молюсь в хижине, чтобы избежать ответа
Сколько времени нужно, чтобы я перестал верить?
Скажи, ты называешь домом место, где хранишь свои вещи?
Ты чувствовала себя как нарушенное обещание?
Я готов уступить
Вернуться, не возвращаясь
Мы ждем тебя, мужчина
Как царя Соломона

Прощай
Прощай