La Vida Bohème - Manos Arriba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Vida Bohème - Manos Arriba




Manos Arriba
Les mains en l'air
Ah
Ah
Bye
Au revoir
Sábado
Samedi
Llegó la policía
La police est arrivée
Mi primo
Mon cousin
Fue el que disparó
C'est lui qui a tiré
Bang
Bang
Sábado
Samedi
Llegó la policía
La police est arrivée
No tienen na′
Ils n'ont rien
Na' mejor que atender
Rien de mieux à faire que de s'occuper
Quiéreme
Aime-moi
Quién sabe si Marian
Qui sait si Marian
La perra del
La chienne du
Papá de Luis Miguel (wooh)
Père de Luis Miguel (wooh)
Si vendes bien
Si tu vends bien
No mates por la espalda, paga
Ne tue pas dans le dos, paie
Porque si vendes bien
Parce que si tu vends bien
No mates por la espalda, paga (paga, paga)
Ne tue pas dans le dos, paie (paie, paie)
Ven
Viens
Sábado
Samedi
Llegó la policía
La police est arrivée
Esta vez
Cette fois
Fui yo quien disparó
C'est moi qui ai tiré
Primo
Cousin
Rompiste mi alcancía
Tu as cassé ma tirelire
paga, paga, paga
Tu payes, payes, payes
O te vamos a correr
Ou on va te faire courir
Si vendes bien
Si tu vends bien
No mates por la espalda, paga (paga, paga)
Ne tue pas dans le dos, paie (paie, paie)
Porque si vendes bien
Parce que si tu vends bien
No mates por la espalda, paga (paga, paga)
Ne tue pas dans le dos, paie (paie, paie)
Porque si vendes bien
Parce que si tu vends bien
No mates por la espalda, paga (paga, paga)
Ne tue pas dans le dos, paie (paie, paie)
Porque si vendes bien
Parce que si tu vends bien
No mates por la espalda, paga (paga, paga)
Ne tue pas dans le dos, paie (paie, paie)
Grito el San Juan, smooth, baby
J'appelle San Juan, smooth, baby
Grito el San Juan, smooth
J'appelle San Juan, smooth
Grito el San Juan, smooth, baby
J'appelle San Juan, smooth, baby
Grito el San Juan
J'appelle San Juan
Sayonara
Sayonara





Writer(s): Sebastian Ayala Teran, Henry Rafael D'arthenay Magdaleno, Daniel Alejandro Briceno Arriaga


Attention! Feel free to leave feedback.