La Vida Bohème - Mi Mar Mi Nada - translation of the lyrics into Russian
La Vida Bohème Mi Mar Mi Nada

La Vida Bohème - Mi Mar Mi Nada

Lyrics and translation La Vida Bohème - Mi Mar Mi Nada




Mi Mar Mi Nada
Мое море, мое ничто
Instante como amolador
Мгновение, как точильщик,
Callado espanto de vagón
Тихий ужас вагона,
Suena el teléfono suena el teléfono
Звонит телефон, звонит телефон,
Suena el teléfono
Звонит телефон.
Ahorcandome sin un cordón
Душит меня без веревки,
Sin pausa el día sucedió
День пролетел без остановки,
Cobijas al triturador
Одеяла в измельчителе,
Me ahogaba en mi teléfono me ahogaba en mi teléfono
Я тонул в своем телефоне, тонул в своем телефоне,
Me ahogaba en mi teléfono
Тонул в своем телефоне.
Cuando de pronto sucedió
Когда внезапно случилось,
Ya yo no quiero vivir más asi
Я больше не хочу так жить,
Tampoco espero que sea mejor
И не жду, что будет лучше,
Caer en cuenta que siempre estuviste allí
Осознать, что ты всегда была рядом,
Cual Jacaranda en un callejón
Как жакаранда в переулке.
Ya yo no quiero vivir más así
Я больше не хочу так жить,
Tampoco espero que sea mejor
И не жду, что будет лучше,
Caer en cuenta que siempre estuviste allí
Осознать, что ты всегда была рядом,
Cual Jacaranda en un callejón
Как жакаранда в переулке.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada...
Мое море, мое ничто...
Perdido como un avión
Потерянный, как самолет,
Me siento viejo y no lo soy
Чувствую себя старым, но я не таков,
Suena el teléfono suena el teléfono
Звонит телефон, звонит телефон,
Suena el teléfono
Звонит телефон.
Ahorcandome sin un cordón
Душит меня без веревки,
Una fantasma ilusión
Призрачная иллюзия,
Una cadena al corazón
Цепь на сердце,
Gritaba mi teléfono gritaba mi teléfono
Кричал мой телефон, кричал мой телефон,
Gritaba mi teléfono
Кричал мой телефон.
Buscandome y no me encontró
Искал меня и не нашел.
Apuntes de revistas me preguntan ¿eres feliz?
Заметки из журналов спрашивают: "Ты счастлив?",
Mientras esconden masacre en El Salvador
Пока скрывают резню в Сальвадоре.
El día que no exista habrá muerto un disparate
В день, когда меня не станет, умрет нелепость,
El día que no exista habrá muerto un disparate
В день, когда меня не станет, умрет нелепость.
Apuntes de revistas me preguntan ¿eres feliz?
Заметки из журналов спрашивают: "Ты счастлив?",
Mientras esconden masacre en El Salvador
Пока скрывают резню в Сальвадоре.
El día que no exista habrá muerto un disparate
В день, когда меня не станет, умрет нелепость,
El día que no exista habrá muerto un disparate
В день, когда меня не станет, умрет нелепость.
Mi mar...
Мое море...
Nada
Ничто,
Nada
Ничто,
Nada
Ничто,
Nada
Ничто,
Nada
Ничто,
Nada
Ничто,
Nada
Ничто,
Naaaa
Ничтоооо.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar
Мое море.
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi nada
Мое море, мое ничто,
Mi mar mi naada
Мое море, мое ничтооо.




Writer(s): Rafael Antonio Perez Medina, Daniel Alejandro De Sousa Diz, Sebastian Ayala Teran, Henry Rafael D'arthenay Magdaleno
La Vida Bohème - La Lucha
Album
La Lucha
date of release
24-03-2017

1 La Lucha
2 Você
3 Lejos
4 Eliseo
5 Los Heridos
6 La Purga
7 Domingo
8 Mi Mar Mi Nada
9 El Milagro del Sur
10 La Respuesta
11 Pupitres en Fuego
12 La Luna y el Sol
13 No Contaba Con Eso
Attention! Feel free to leave feedback.