La Vtornik - Кислей - translation of the lyrics into French

Кислей - La Vtorniktranslation in French




Кислей
Acides
Думал можно, думал нужен
Pensais-je pouvoir, pensais-je devoir
Ну не надо так, я безоружен
Non, ce n'est pas nécessaire, je suis désarmé
Высоко но не там
Haut mais pas
Порвались пополам
Déchiré en deux
Отпущу, но не дам никому никогда тебя
Je te laisse partir, mais je ne te donnerai jamais à personne
Вспомни кто мы, не бросай
Rappelle-toi qui nous sommes, ne me laisse pas tomber
Если я морщусь, значит кислей
Si je fais la grimace, c'est que tu es aigre
Ты всё равно сочная, но сумей
Tu es toujours juteuse, mais essaye
Стать опять сладкой как карамель
De redevenir douce comme du caramel
Ведь нам нужен клей
Car nous avons besoin de colle
Вернись и приклейся
Reviens et colle-toi
Если молчал, то значит кричал
Si je me tais, c'est que je crie
Не поделили мы одеяло
Nous n'avons pas partagé la couverture
Давай не будем больше лимонами
Ne soyons plus des citrons
Мы будем слаще в сто миллионов раз теперь
Nous serons cent millions de fois plus sucrés maintenant
Это сложно, но надо глубже
C'est difficile, mais il faut aller plus loin
Постарайся ты ну же, ну же
Essaie donc, allez, allez
Высоко но не там
Haut mais pas
Порвались пополам
Déchiré en deux
Отпущу, но не дам никому никогда тебя
Je te laisse partir, mais je ne te donnerai jamais à personne
Вспомни кто мы, не бросай
Rappelle-toi qui nous sommes, ne me laisse pas tomber
Если я морщусь, значит кислей
Si je fais la grimace, c'est que tu es aigre
Ты всё равно сочная, но сумей
Tu es toujours juteuse, mais essaye
Стать опять сладкой как карамель
De redevenir douce comme du caramel
Ведь нам нужен клей
Car nous avons besoin de colle
Вернись и приклейся
Reviens et colle-toi
Если молчал, то значит кричал
Si je me tais, c'est que je crie
Не поделили мы одеяло
Nous n'avons pas partagé la couverture
Давай не будем больше лимонами
Ne soyons plus des citrons
Мы будем слаще в сто миллионов раз теперь
Nous serons cent millions de fois plus sucrés maintenant
Если я морщусь, значит кислей
Si je fais la grimace, c'est que tu es aigre
Ты всё равно сочная, но сумей
Tu es toujours juteuse, mais essaye
Стать опять сладкой как карамель
De redevenir douce comme du caramel
Ведь нам нужен клей
Car nous avons besoin de colle
Вернись и приклейся
Reviens et colle-toi
Если молчал, то значит кричал
Si je me tais, c'est que je crie
Не поделили мы одеяло
Nous n'avons pas partagé la couverture
Давай не будем больше лимонами
Ne soyons plus des citrons
Мы будем слаще в сто миллионов раз теперь
Nous serons cent millions de fois plus sucrés maintenant
Я морщусь, значит кислей
Je fais la grimace, c'est que tu es aigre
Ты все равно сочная
Tu es toujours juteuse
Но сумей опять стать сладкой как карамель
Mais essaye de redevenir douce comme du caramel
Ведь нам нужен клей
Car nous avons besoin de colle
Вернись и приклейся
Reviens et colle-toi
Если молчал, то значит кричал
Si je me tais, c'est que je crie
И не поделили мы одеяло
Et nous n'avons pas partagé la couverture
Давай не будем больше лимонами
Ne soyons plus des citrons
Мы будем слаще в сто миллионов раз теперь
Nous serons cent millions de fois plus sucrés maintenant





Writer(s): La Vtornik


Attention! Feel free to leave feedback.