Lyrics and translation La Yegros - Nada Parece

Nada Parece

Miles de intentos fallidos
Muchas promesas vendidas
Una vez, otra vez
Ocho millones de veces pero
Nada parece cambiar
Nada parece cambiar
Nada pare-
Nada pare-
Nada parece cambiar...
Ya no nos queda más nada
Tanto dolor nos desarma
Nada pare-
Nada pare-
Nada parece cambiar...

Ay, mi corazón
La vida entera detrás de una ilusión
Ay, mi corazón
Mirá si no cantamos nos matará el dolor

Porque nada parece cambiar
Nada parece cambiar
Nada pare-
Nada pare-
Nada parece cambiar
Nada más bello que el río
Agüita viene llegando
En la esperanza que un día
La suerte llegue a tu lado
Aunque el dolor nos desangre
Sigue buscando el atajo
Que nadie quiebre el camino
Que está buscando y buscando
Aunque nada parece cambiar
Nada parece cambiar
Nada pare-
Nada pare-
Nada parece cambiar

Una vez, otra vez
Ocho millones de veces y un
Una vez, otra vez
Ocho millones de veces y un
Y una vez, otra vez
Ocho millones de veces y otra vez...

Ничто не меняется

Тысячи несостоявшихся попыток
Множество невыполненных обещаний
Раз за разом
Но восемь миллионов раз
Ничто, кажется, не меняется
Ничто не меняется
Ничто не ме-
Ничто не ме-
Ничто не меняется...
У нас ничего не осталось
Боль обескураживает нас
Ничто не ме-
Ничто не ме-
Ничто не меняется...

О, мое сердце
Вся жизнь ради иллюзии
О, мое сердце
Если мы не будем петь, боль нас убьет

Потому что ничто не меняется
Ничто не меняется
Ничто не ме-
Ничто не ме-
Ничто не меняется
Нет ничего прекраснее реки
Водичка течет
В надежде, что однажды
Удача посетит и тебя
Хотя боль нас разоряет
Продолжай искать кратчайший путь
Не позволяй никому разрушать дорогу
Которая ищет, ищет
Хотя ничто не меняется
Ничто не меняется
Ничто не ме-
Ничто не ме-
Ничто не меняется

Раз за разом
Восемь миллионов раз и ещё
Раз за разом
Восемь миллионов раз и ещё
И раз за разом
Восемь миллионов раз и снова...