Lyrics and translation La Zenda Norteña - Termina

Termina

Si piensa que jugando estoy...
Te equivocas corazon... creeme cansado estoy
Y vivir asi no quiero
Entre mas pasa y pasa el tiempo
Me confundes con tus hechos
Me contestas cuando quieres
Aqui hay algo que no entiendo
Si no me quieres, para que sigues conmigo
Pa' que perder el tiempo en algo decidido
O a caso es solo el orgulloo... el que no te deja que me ames como yo...
Termina de una vez por todas, dime la verdad de lo que estas ocultando
Talvez ya tienes alguien mas y a mi solamente me estas utilizando
Soy muy pequeño en tu vida... y tu muy grande en la mia
Si no me quieres ahi mejor la dejamos y cada quien por su lado
- Me duele el alma corazon...
Y vengase por la zenda norteña -
Si no me quieres, para que sigues conmigo
Pa' que perder el tiempo en algo decidido, o a caso es solo el orgullo
El que no te deja que me ames como yo...
Termina de una vez por todas
Dime la verdad de lo que estas ocultando...
Talvez ya tienes alguien mas y a mi solamente me estas utilizando
Soy muy pequeño en tu vida... y tu muy grande en la mia
Si no me quieres ahi mejor la dejamos, cada quien por su lado
Si no me quieres ahi mejor la dejamos y cada quien por su lado.
End (JMS...)

Покончим с этим

Если ты думаешь, что я играю...
Ты ошибаешься, милая... поверь, я устал
И жить так больше не хочу
Чем больше проходит времени
Ты запутываешь меня своими поступками
Ты отвечаешь, когда захочешь
Здесь что-то, чего я не понимаю
Если ты меня не любишь, зачем ты продолжаешь быть со мной?
Зачем тратить время на то, что уже решено?
Или это просто гордость... которая не позволяет тебе любить меня так, как я тебя...
Покончим с этим раз и навсегда, скажи мне правду, что ты скрываешь
Может быть, у тебя уже есть кто-то другой, а меня ты просто используешь
Я так мал в твоей жизни... а ты так велика в моей
Если ты меня не любишь, давай лучше расстанемся, и каждый пойдет своей дорогой
- У меня болит душа, милая...
И отомстит за меня La Zenda Norteña -
Если ты меня не любишь, зачем ты продолжаешь быть со мной?
Зачем тратить время на то, что уже решено? Или это просто гордость
Которая не позволяет тебе любить меня так, как я тебя...
Покончим с этим раз и навсегда
Скажи мне правду, что ты скрываешь...
Может быть, у тебя уже есть кто-то другой, а меня ты просто используешь
Я так мал в твоей жизни... а ты так велика в моей
Если ты меня не любишь, давай лучше расстанемся, каждый пойдет своей дорогой
Если ты меня не любишь, давай лучше расстанемся, и каждый пойдет своей дорогой.
Конец (JMS...)