La Zenda Norteña - Espero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Zenda Norteña - Espero




Espero
J'espère
Espero no volverte a defraudar
J'espère ne pas te décevoir à nouveau
No correr tras de ti
Ne pas courir après toi
Espero que mi orgullo sea tan fuerte
J'espère que ma fierté sera aussi forte
Como el tuyo lo es
Que la tienne l'est
Espero que mi piel
J'espère que ma peau
No te empiece a extrañar
Ne commencera pas à te manquer
Espero que mis ojos
J'espère que mes yeux
No te empiecen a llorar
Ne commenceront pas à pleurer
Pues espero estar haciendo lo correcto
Parce que j'espère faire ce qu'il faut
Espero no fallar en el intento
J'espère ne pas échouer dans ma tentative
De quererte olvidar
De t'oublier
Espero
J'espère
Que no me invada el miedo
Que la peur ne m'envahira pas
Espero ser tan firme
J'espère être aussi ferme
Como lo eres
Que tu l'es
Espero que un año
J'espère qu'une année
Se pase volando
S'envolera
Espero no empiece
J'espère que je ne commencerai pas
A extrañarte tanto
À tant te manquer
Espero
J'espère
Que no me vuelva un ciego
Que je ne deviendrai pas aveugle
Y que pueda mirar
Et que je pourrai regarder
La amarga realidad
La dure réalité
Espero que mis labios
J'espère que mes lèvres
No te nombren a diario
Ne te nommeront pas tous les jours
Espero que otro amor
J'espère qu'un autre amour
Me toque el corazón
Touchera mon cœur
No quiero retractarme
Je ne veux pas me rétracter
De haber perdido a alguien
D'avoir perdu quelqu'un
Que no me daba amor
Qui ne m'aimait pas
Véngase por La Zenda Norteña, m'hija
Venge-toi pour La Zenda Norteña, ma fille
Ay, dolor
Oh, douleur
Y échale sentimiento Montez
Et mets-y du sentiment, Montez
Espero
J'espère
Que no me invada el miedo
Que la peur ne m'envahira pas
Espero ser tan firme
J'espère être aussi ferme
Como lo eres
Que tu l'es
Espero que un año
J'espère qu'une année
Se pase volando
S'envolera
Espero no empiece
J'espère que je ne commencerai pas
A extrañarte tanto
À tant te manquer
Espero
J'espère
Que no me vuelva un ciego
Que je ne deviendrai pas aveugle
Y que pueda mirar
Et que je pourrai regarder
La amarga realidad
La dure réalité
Espero que mis labios
J'espère que mes lèvres
No te nombren a diario
Ne te nommeront pas tous les jours
Espero que otro amor
J'espère qu'un autre amour
Me toque el corazón
Touchera mon cœur
No quiero retractarme
Je ne veux pas me rétracter
De haber perdido a alguien
D'avoir perdu quelqu'un
Que no me daba amor
Qui ne m'aimait pas





La Zenda Norteña - Espero - Single
Album
Espero - Single
date of release
10-08-2021

1 Espero


Attention! Feel free to leave feedback.