Lyrics and translation La cafetera roja - Rolex

Rolex

It must be the crush on life or the fear to die
Drinking and smoking, the world stinks
When I think of each one wants to be one
It's getting on my nerves all importance of visuals – fuck that
Take your clothes off, let your hair grow and fuck off.
Laughing and crying, life's short, we're dying
From shots or from cancer, we hope we won't suffer
God stay above us and watch us –
I got a message for you, you and you
Now put your Rolex in your ass and go back
Shine gold from the inside of your soul
It must be the crush on life or the fear to die
Each I see all the eyes on the ground
And the game's master's so-called money
You have you are, you think you're not,
You need so much things to resist the boredom
I say Rolex but it's just a grain in a sand area
Our children act like machines plugged in all day long with technology
You call him my lover when he pays by month your feelings
Ones that I see myself
I can choose who I am
I can go with strength
On top of the world
If I love myself I can love you too

Ролекс

Должно быть, это влюблённость в жизнь или страх смерти.
Пью и курю, мир прогнил насквозь.
Когда я думаю о том, что каждый хочет быть кем-то...
Меня бесит вся эта важность внешнего вида – к чёрту её.
Сними свою одежду, отрасти волосы и отвали.
Смех и слёзы, жизнь коротка, мы все умрём.
От пьянки или от рака, мы надеемся, что не будем страдать.
Боже, оставайся над нами и наблюдай за нами –
У меня есть сообщение для тебя, для тебя и для тебя.
А теперь засунь свои Ролексы себе в задницу и проваливай.
Сияй золотом изнутри своей души.
Должно быть, это влюблённость в жизнь или страх смерти.
Каждый раз я вижу все эти взгляды, опущенные в землю.
А хозяин игры – эти ваши так называемые деньги.
Ты есть то, что ты есть, ты думаешь, что это не так,
Тебе нужно так много вещей, чтобы противостоять скуке.
Я говорю "Ролексы", но это всего лишь песчинка на пляже.
Наши дети ведут себя как машины, подключённые к технологиям целыми днями.
Ты называешь его своим возлюбленным, когда он каждый месяц оплачивает твои чувства.
Те, которые я вижу сама.
Я могу выбирать, кто я.
Я могу идти с силой
На вершину мира.
Если я люблю себя, я могу любить и тебя.