La+ch, Coleman Hell & Jayme - Hurry Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La+ch, Coleman Hell & Jayme - Hurry Up




Hurry Up
Dépêche-toi
Hurry up, 'cause they're coming
Dépêche-toi, car ils arrivent
They're coming
Ils arrivent
You better hurry up
Tu ferais mieux de te dépêcher
'Cause they're coming
Car ils arrivent
You better hurry up
Tu ferais mieux de te dépêcher
Hold you close, they're coming
Je te tiens près de moi, ils arrivent
Close, I wanna
Près, je veux
Hold you close, they're coming
Je te tiens près de moi, ils arrivent
Close, better hurry up
Près, il faut se dépêcher
Hold you close, they're coming
Je te tiens près de moi, ils arrivent
Close, I wanna
Près, je veux
Hold you close, hold you close
Je te tiens près de moi, je te tiens près de moi
Hurry up, and I'm looking
Dépêche-toi, et je regarde
Come on my own
Je viens tout seul
Say goodbye to my family
Je dis au revoir à ma famille
And I'm on my own
Et je suis seul
Tell them that I'm not who
Dis-leur que je ne suis pas celui
And tell them that, ahh
Et dis-leur ça, ahh
And tell them that, ohh
Et dis-leur ça, ohh
Hurry up, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent
Hurry up, they're gone
Dépêche-toi, ils sont partis
Hurry up, they're coming, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent, ils arrivent
Hurry up, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent
Hurry up, they're gone
Dépêche-toi, ils sont partis
Hurry up, they're coming, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent, ils arrivent
You better hurry up, 'cause they're coming
Tu ferais mieux de te dépêcher, car ils arrivent
'Cause they're coming
Car ils arrivent
You better hurry up, 'cause they're coming
Tu ferais mieux de te dépêcher, car ils arrivent
You better hurry up
Tu ferais mieux de te dépêcher
Close, I wanna
Près, je veux
Hold you close, they're coming
Je te tiens près de moi, ils arrivent
Close, better hurry up
Près, il faut se dépêcher
Hurry up, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent
Hurry up, they're gone
Dépêche-toi, ils sont partis
Hurry up, they're coming, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent, ils arrivent
Hurry up, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent
Hurry up, they're gone
Dépêche-toi, ils sont partis
Hurry up, they're coming, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent, ils arrivent
Hurry up, and I'm looking
Dépêche-toi, et je regarde
Come on my own
Je viens tout seul
Say goodbye to my family
Je dis au revoir à ma famille
And I'm on my own
Et je suis seul
Tell them that I'm not who
Dis-leur que je ne suis pas celui
And tell them that, ahh
Et dis-leur ça, ahh
And tell them that, ohh
Et dis-leur ça, ohh
Hurry up, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent
Hurry up, they're gone
Dépêche-toi, ils sont partis
Hurry up, they're coming, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent, ils arrivent
Hurry up, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent
Hurry up, they're gone
Dépêche-toi, ils sont partis
Hurry up, they're coming, they're coming
Dépêche-toi, ils arrivent, ils arrivent





Writer(s): Rob Benvegnu, Coleman Hell, Michah Howard Dowbak


Attention! Feel free to leave feedback.