Lyrics and translation La Iaia - L'ós

L'ós

Diuen que si escoltes aquesta cançó
Et transformes en un ós
Que el cel es torna groc
I et surt pèl per sobre del teu cos
Que és en aquest moment

Quan comença a transformar-te
Quan comença a transformar-te
I de cop el cel es torna groc
I et surt pèl per sobre del teu cos

Et sents lliure com un ós al bosc
I tots els teus amics són animals petits
I tu només vols transformar-te
Tu només vols transformar-te

I tots junts flotem contents pel bosc
Entens l'univers per primer cop
La gent són ossets petits
I surt el sol de nit
I sóc un ós feliç
Que no pot parar de ballar
Tan lliure enmig del bosc

The Bear

They say that if you listen to this song
You will transform into a bear
That the sky will turn yellow
And hair will grow all over your body
That is when

You will start to transform
You will start to transform
And suddenly the sky will turn yellow
And hair will grow all over your body

You feel as free as a bear in the forest
And all your friends are little animals
And you just want to transform
You just want to transform

And together we float happily through the forest
You understand the universe for the first time
People are little bears
And the sun comes out at night
And I am a happy bear
Who can't stop dancing
So free in the middle of the forest