La otra - Contra la Nostalgia Permanente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La otra - Contra la Nostalgia Permanente




Contra la Nostalgia Permanente
Contre la nostalgie permanente
Porque siempre sobran penas y faltan alegrías
Parce qu'il y a toujours trop de peines et pas assez de joies
Contra la nostalgia permanente
Contre la nostalgie permanente
La magia de la tinta y de la saliva
La magie de l'encre et de la salive
De las canciones de la polla
Des chansons de la bite
De tantas, tantas ilusiones perdidas
De tant, tant d'illusions perdues
Busquemos a los locos más cuerdos
Cherchons les fous les plus sages
Perdamos en honor al fracaso
Perdre en l'honneur de l'échec
Solo, entonces, quizás venceremos
Seul, alors, peut-être vaincrons-nous
Busquemos a los locos más cuerdos
Cherchons les fous les plus sages
Perdamos en honor al fracaso
Perdre en l'honneur de l'échec
Solo, entonces, quizás venceremos
Seul, alors, peut-être vaincrons-nous
Vivir por vivir, luchar por luchar
Vivre pour vivre, se battre pour se battre
Habrá quién diga que es perder sin pena ni gloria
Il y aura ceux qui diront que c'est perdre sans gloire ni peine
Yo digo mirando al suelo, al cielo y al frente
Je dis en regardant le sol, le ciel et devant
Que seguiré en pie con esta fuerza siempre
Que je resterai debout avec cette force pour toujours
Y haré de la rabia un arma con tu sonrisa una victoria
Et je ferai de la colère une arme avec ton sourire une victoire
Busquemos a los locos más cuerdos
Cherchons les fous les plus sages
Perdamos en honor al fracaso
Perdre en l'honneur de l'échec
Solo, entonces, quizás venceremos
Seul, alors, peut-être vaincrons-nous
Busquemos a los locos más cuerdos
Cherchons les fous les plus sages
Perdamos en honor al fracaso
Perdre en l'honneur de l'échec
Solo, entonces, quizás venceremos
Seul, alors, peut-être vaincrons-nous





Writer(s): Isabel Casanova De Mesa


Attention! Feel free to leave feedback.