La otra - Hoy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La otra - Hoy




Hoy
Сегодня
Hoy, todo va bien
Сегодня всё хорошо
Alto brilla el sol
Высоко светит солнце
El viento me sopla en la cara
Ветер дует мне в лицо
Y arrastra mis penas
И уносит мои печали
Hoy al despertar
Сегодня проснувшись
Te acaricié y mordí tu piel de luna llena
Я ласкала и кусала твою кожу цвета полной луны
Mordí tu piel de luna llena
Кусала твою кожу цвета полной луны
Hoy la sonrisa no se borra de mi cara
Сегодня улыбка не сходит с моего лица
Tu recuerdo me acompaña y me da fuerzas pa' caminar
Твоё воспоминание со мной и даёт мне силы идти
Hoy al mirar tus ojos de aceituna
Сегодня, глядя в твои маслиновые глаза
He sentido que se puede compartir la libertad de desear sin parar
Я почувствовала, что можно разделить свободу желать без конца
Follarme al mundo entero
Перетрахать весь мир
Regalar el amor que no para de crecerme por dentro
Подарить любовь, которая не перестаёт расти во мне
De hacer la revolución desde ahora y en mi cuerpo
Сделать революцию прямо сейчас и в своём теле
Transitar y lamer, cada hueco del deseo
Перемещаться и целовать каждую ямку желания
Hoy, todo va bien
Сегодня всё хорошо
Alto brilla el sol
Высоко светит солнце
El viento me sopla en la cara
Ветер дует мне в лицо
Y arrastra mis penas
И уносит мои печали
Hoy, al despertar, te acaricié
Сегодня, проснувшись, я ласкала тебя
Y mordí tu piel de luna llena
И кусала твою кожу цвета полной луны
Hoy, soy a través de
Сегодня я - это я
Estoy en mi centro y no habrá quien me mueva
Я в своём центре, и никто меня не сдвинет
Hoy, siento buen vivir
Сегодня я чувствую себя хорошо
Al despertar, te acaricié
Проснувшись, я ласкала тебя
Y mordí tu piel de luna llena
И кусала твою кожу цвета полной луны
Pai-pa-para-pa-para-pai
Па-да-да-да-да-па
Para-pa-para-rara-ra-pai
Да-да-да-ра-ра-па
Pa-para-pa-pai, ay, ay, ay
Да-да-да-па, ах, ах, ах
Pai-papa-pa-para-papai
Па-па-да-да-дапа
Para-pa, papa-rira-pai
Да-да, папа-рира-па
Para-pa-papai, ay, ay
Да-да-дапа, ах, ах
Hoy, todo va bien
Сегодня всё хорошо
Alto brilla el sol
Высоко светит солнце
El viento me sopla en la cara
Ветер дует мне в лицо
Y arrastra mis penas
И уносит мои печали
Hoy al despertar
Сегодня проснувшись
Te acaricié y mordí tu piel de luna llena
Я ласкала и кусала твою кожу цвета полной луны





Writer(s): Isabel Casanova De Mesa


Attention! Feel free to leave feedback.