Lyrics and translation La rappresentante di lista - Guarda Come Sono Diventata

Guarda Come Sono Diventata

Ho bisogno di credere a una storia impossibile
Più che mai vorrei decidere di superarmi.
Ho bisogno di fottere,
Di tradirti e di decidere di restare insieme liberi e appassionati

Ho bisogno di correre, starti dietro e già perdere.
Lo so com'ero prima io mi abbandonavo.

Guarda come sono diventata
Splendo già da un anno e non è ancora finita.
Guarda, luce dei miei occhi,
La vedi la luna stanotte? Splende del mio bagliore
Guarda, mi consumo in fretta
La notte risplende e il giorno sembro il sole

Ho bisogno di mettere nuovi punti e poi virgole
Potrei già so riscrivere un po' di tempo
Non vorrei più rispondere dei miei gesti
Di cosa faccio domani perche io da me mi rovinavo

Guarda come sono diventata
Splendo già da un anno e non è ancora finita
Guarda, luce dei miei occhi
La vedi la luna stanotte? Splende del mio bagliore
Guarda, mi consumo in fretta
La notte risplende e il giorno sembro il sole

Regarde comme je suis devenue

J'ai besoin de croire à une histoire impossible
Plus que jamais, j'aimerais décider de me surpasser.
J'ai besoin de baiser,
De te trahir et de décider de rester ensemble, libres et passionnés

J'ai besoin de courir, de te suivre et de perdre d'avance.
Je sais comment j'étais avant, je m'abandonnais.

Regarde comme je suis devenue
Je brille déjà depuis un an et ce n'est pas encore fini.
Regarde, lumière de mes yeux,
Tu vois la lune ce soir ? Elle brille de mon éclat
Regarde, je me consume rapidement
La nuit brille et le jour, je ressemble au soleil

J'ai besoin de mettre de nouveaux points et ensuite des virgules
Je pourrais déjà réécrire un peu de temps
Je ne voudrais plus répondre de mes actes
De ce que je fais demain, car je me ruinais moi-même

Regarde comme je suis devenue
Je brille déjà depuis un an et ce n'est pas encore fini
Regarde, lumière de mes yeux
Tu vois la lune ce soir ? Elle brille de mon éclat
Regarde, je me consume rapidement
La nuit brille et le jour, je ressemble au soleil