Lyrics and translation La rappresentante di lista - Oh Ma Oh Pa

Oh Ma Oh Pa

Non c'è mai tregua
Sospesi tra rovi e stelle
Sono giorni che non penso ad altro
Che non ho più spazio per me
Sono tua, sono tua
Sono appena nata
Ma io sono tutto e sono di più
Io sono tutto e sono di più
Sono io, una terra stanca
Sono io, una notte bianca

Oh ma', oh ma'
Mi perdonerai?
Ho bisogno di star bene anche con poco
Oh pa', oh pa'
Ci hai messo nei guai
Lasciaci giocare con il fuoco
Oh ma', oh pa'
Benvenuti sulla terra
Oh ma', oh pa'
Benvenuti sulla terra

Non c'è mai tregua
Tra le attese e gli addii
Sono solo una bambina
Che non crede più alle favole
Stavolta l'hai fatta grossa
Ma io ti prenderò tra le miе braccia
E ti porterò dove
Io ti porterò dovе
C'eravamo noi
Con tutto il mondo che guardava

Oh ma', oh ma'
Mi perdonerai?
Ho bisogno di star bene anche con poco
Oh pa', oh pa'
Ci hai messo nei guai
Lasciaci giocare con il fuoco
Oh ma', oh pa'
Benvenuti sulla terra
Oh ma', oh pa'
Benvenuti sulla terra

Oh ma', oh pa'
Mamma, papà

Oh ma', oh ma'
Mi perdonerai?
Ho bisogno di star bene anche con poco
Oh pa', oh pa'
Ci hai messo nei guai
Lasciaci giocare con il fuoco
Oh ma', oh pa'
Benvenuti sulla terra
Oh ma', oh pa'
Benvenuti sulla terra

Oh Ma Oh Pa

Il n'y a jamais de répit
Suspendus entre les ronces et les étoiles
Je ne pense à rien d'autre depuis des jours
Que je n'ai plus de place pour moi
Je suis à toi, je suis à toi
Je suis tout juste née
Mais je suis tout et je suis plus que ça
Je suis tout et je suis plus que ça
Je suis moi, une terre fatiguée
Je suis moi, une nuit blanche

Oh ma', oh ma'
Me pardonneras-tu ?
J'ai besoin de me sentir bien même avec peu
Oh pa', oh pa'
Tu nous as mis dans le pétrin
Laisse-nous jouer avec le feu
Oh ma', oh pa'
Bienvenue sur terre
Oh ma', oh pa'
Bienvenue sur terre

Il n'y a jamais de répit
Entre les attentes et les adieux
Je ne suis qu'une petite fille
Qui ne croit plus aux contes de fées
Tu as fait fort cette fois
Mais je te prendrai dans mes bras
Et je t'emmènerai là où
Je t'emmènerai où
Nous étions
Avec tout le monde qui regardait

Oh ma', oh ma'
Me pardonneras-tu ?
J'ai besoin de me sentir bien même avec peu
Oh pa', oh pa'
Tu nous as mis dans le pétrin
Laisse-nous jouer avec le feu
Oh ma', oh pa'
Bienvenue sur terre
Oh ma', oh pa'
Bienvenue sur terre

Oh ma', oh pa'
Maman, papa

Oh ma', oh ma'
Me pardonneras-tu ?
J'ai besoin de me sentir bien même avec peu
Oh pa', oh pa'
Tu nous as mis dans le pétrin
Laisse-nous jouer avec le feu
Oh ma', oh pa'
Bienvenue sur terre
Oh ma', oh pa'
Bienvenue sur terre