Lyrics and translation La rappresentante di lista - Un'isola (tra questi due) - Demo

Un'isola (tra questi due) - Demo

Tra questi due bambini che piangono
C'è un bambino che ride
Che stravede per i tuoi occhi
Tra queste due auto che bruciano
C'è un bravo assicuratore
Che stravede per i tuoi occhi
Tra questi due vecchi che muoiono
C'è un medico stanco
Che stravede per i tuoi occhi

Hanno bisogno di te per far sì che la loro vita
Valga almeno la rovina della vita di qualcun altro
Hanno bisogno di te per far sì che la loro vita
Valga almeno la rovina della vita di qualcun altro

Chi se non tu
Che sei

Tra questi due fitti che salgono
C'è un ricco strafatto
Che pensava soltanto ai tuoi occhi
Tra questi due palazzi che crollano
C'è un politico assolto
Che stravede per i tuoi occhi
Tra questi due confini che sparano
C'è un soldato distratto

Hanno bisogno di te per far sì che la loro vita
Valga almeno la rovina della vita di qualcun altro
Hanno bisogno di te per far sì che la loro vita
Valga almeno la rovina della vita di qualcun altro

Chi se non tu
Che sei
L'unico amore

Ed io, su un'isola
Un'isola
Un'isola
Un'isola
Un'isola
Un'isola
Un'isola
Un'isola

Une île (entre ces deux) - Démo

Entre ces deux enfants qui pleurent
Il y a un enfant qui rit
Qui fond pour tes yeux
Entre ces deux voitures qui brûlent
Il y a un bon assureur
Qui fond pour tes yeux
Entre ces deux vieux qui meurent
Il y a un médecin fatigué
Qui fond pour tes yeux

Ils ont besoin de toi pour que leur vie
Vaille au moins la ruine de la vie de quelqu'un d'autre
Ils ont besoin de toi pour que leur vie
Vaille au moins la ruine de la vie de quelqu'un d'autre

Qui d'autre que toi
Qui es

Entre ces deux impôts qui montent
Il y a un riche bourré
Qui ne pensait qu'à tes yeux
Entre ces deux bâtiments qui s'effondrent
Il y a un politicien acquitté
Qui fond pour tes yeux
Entre ces deux frontières qui tirent
Il y a un soldat distrait

Ils ont besoin de toi pour que leur vie
Vaille au moins la ruine de la vie de quelqu'un d'autre
Ils ont besoin de toi pour que leur vie
Vaille au moins la ruine de la vie de quelqu'un d'autre

Qui d'autre que toi
Qui es
Le seul amour

Et moi, sur une île
Une île
Une île
Une île
Une île
Une île
Une île
Une île