LaBrassBanda - Doda Hos (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LaBrassBanda - Doda Hos (Live)




Doda Hos (Live)
Doda Hos (Live)
Z'Sunn geht grad auf, hab scho wieder ned gschlaffen, de Zeit geht ganz langsam vorbei.
Солнце встает, а я снова не спал, время тянется так медленно.
Seit vier, fünf Stund schau i Lecha in de Wand und mein Kopf griag i einfach ned frei.
Уже четыре, пять часов я смотрю на трещину в стене, и никак не могу прогнать мысли.
Des moi hät i gmoant, des ganze lafft von ganz alloa, i dua einfach blos ganz genau so weider wia davor.
На этот раз я думал, всё будет просто, я буду делать всё точно так же, как раньше.
Nix hast du gsagt, hast mi draurig ogschaut, hab gseng, wia in deim Blick was zerbricht. Schrein hätst du soin oder grazn und haun, weil dei Blick mir so diaf eine sticht.
Ты ничего не сказала, только грустно смотрела, я видел, как в твоих глазах что-то разбивается. Ты должна была кричать, царапаться или бить, ведь твой взгляд пронзает меня насквозь.
War vielleicht ned so fein, kannt scho sei.
Может, я был не прав, вполне возможно.
Des was jetzt übrig bleibt, duad ma leid.
Мне жаль, что так вышло.
Nix hast du gsagt, hast mi draurig ogschaut, hab gseng, wia in deim Blick was zerbricht. Schrein hätst du soin oder grazn und haun, weil dei Blick mir so diaf eine sticht.
Ты ничего не сказала, только грустно смотрела, я видел, как в твоих глазах что-то разбивается. Ты должна была кричать, царапаться или бить, ведь твой взгляд пронзает меня насквозь.
War vielleicht ned so fein, kannt scho sei.
Может, я был не прав, вполне возможно.
Des was jetzt übrig bleibt, duad ma leid.
Мне жаль, что так вышло.
War vielleicht ned so fein, kannt scho sei.
Может, я был не прав, вполне возможно.
Des was jetzt übrig bleibt, duad ma leid.
Мне жаль, что так вышло.
Duad ma leid...
Мне жаль...





Writer(s): Manuel Winbeck, Oliver Wrage, Willy J. S. Loester, Manuel Da Coll, Stefan Dettl


Attention! Feel free to leave feedback.