LaBrassBanda - Es wird Nacht, Señorita (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LaBrassBanda - Es wird Nacht, Señorita (Live)




Es wird Nacht, Señorita (Live)
Ночь наступает, сеньорита (Live)
Es wird Nacht, Senorita-Live "LaBrassBanda"
Ночь наступает, сеньорита - Live "LaBrassBanda"
Es wird Nacht, Senorita und ich hab kein Quartier!
Ночь наступает, сеньорита, а у меня нет ночлега!
Nimm mich mit in Dein Häuschen, ich will garnichts von Dir!
Приюти меня в своём домике, мне ничего от тебя не нужно!
Etwas Ruhe vielleicht,
Разве что немного покоя,
Ich bin müde vom Wandern!
Я устал от странствий!
Und ich bin ausserdem, nicht so schlecht wie die Andern!
И, кроме того, я не такой плохой, как другие!
Scha la la la la
Ша ла ла ла ла
La la la la la la
Ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Sing!
Спой!
Scha la la la la
Ша ла ла ла ла
La la la la la la
Ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Es wird Nacht, Senorita, sei nicht grausam zu mir!
Ночь наступает, сеньорита, не будь жестока ко мне!
Nimm mich mit in Dein Bettchen, ich will garnichts von Dir!
Возьми меня в свою постельку, мне ничего от тебя не нужно!
Einen Kuß nur vielleicht,
Только один поцелуй, пожалуй,
Ich bin müde vom Wandern!
Я устал от странствий!
Doch ich küss Dich auch dann,
Но, даже если поцелуешь,
Nicht so schlecht wie die Andern!
Я не такой плохой, как другие!
Scha la la la la
Ша ла ла ла ла
La la la la la la
Ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Sing!
Спой!
Scha la la la la
Ша ла ла ла ла
La la la la la la
Ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Es wird Nacht, Senorita
Ночь наступает, сеньорита,
Siehst Du nicht wie ich frier!
Разве ты не видишь, как я мёрзну?
Drück mich fest an Dein Herzchen, ich will garnichts von Dir!
Прижми меня крепко к своему сердечку, мне ничего от тебя не нужно!
Etwas Liebe vielleicht,
Разве что немного любви,
Ich bin müde vom Wandern!
Я устал от странствий!
Doch ich lieb Dich auch dann,
Но, даже если полюбишь,
Nicht so schlecht wie die Andern!
Я не такой плохой, как другие!
Scha la la la la
Ша ла ла ла ла
La la la la la la
Ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Sing!
Спой!
Scha la la la la
Ша ла ла ла ла
La la la la la la
Ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Ole!
Оле!





Writer(s): pierre delanoë, walter brandin, hugues aufray


Attention! Feel free to leave feedback.