LaBrassBanda - Nackert (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LaBrassBanda - Nackert (Live)




Nackert (Live)
Голая (Live)
Fahr mim bulddog in de Wiesn
Поеду с бульдогом на луг,
Leg mi nackert an mein see
Лягу голый у моего озера.
Weil die nackertn gspiern
Потому что голые чувствуют,
Nackert grod an see so wunderschee
Голым у озера так прекрасно.
Schau mi o wei i di mog
Посмотри на меня, ведь я люблю тебя,
Und am liaban daad i gor nimma geh
И, любимая, я больше никуда не уйду.
Fahr mim bulddog in de Wiesn
Поеду с бульдогом на луг,
Leg mi nackert an mein see
Лягу голый у моего озера.
Weil die nackertn gspiern
Потому что голые чувствуют,
Nackert grod an see so wunderschee
Голым у озера так прекрасно.
Schau mi o wei i di mog
Посмотри на меня, ведь я люблю тебя,
Und am liaban daad i gor nimma geh
И, любимая, я больше никуда не уйду.
In am scheena kloana Dorf am See do wohn i,
В красивой маленькой деревне у озера я живу,
Und in dem seibn Dorf wohnt agrad aa de Huaba Vroni,
И в той же деревне живет красотка Верони,
Weils ned schiach is spinnt vom Hans zum Gruaba Toni,
Не стесняясь, сходит с ума от Ханса до шахтера Тони
De ganze Dorfbelegschaft auf de fesche Huaba Vroni.
Вся деревня вздыхает по красотке Верони.
Duad an jedn schee ja mei si ko ned ohne
Каждому она нравится, никто не может без нее,
De kloana Buam schaugn ihr noch
Маленькие мальчики смотрят ей вслед
Und dramman vo da Vroni.
И мечтают о Верони.
Fohrts mim Radl durch as Dorf steht ois auf die Balkone,
Едет на велосипеде по деревне, все на балконах,
I hau mi liaba mitn Bulldog an mei Wasser done.
А я лучше отправлюсь со своим бульдогом к воде.
Fahr mim bulddog in de Wiesn
Поеду с бульдогом на луг,
Leg mi nackert an mein see
Лягу голый у моего озера.
Weil die nackertn gspiern
Потому что голые чувствуют,
Nackert grod an see so wunderschee
Голым у озера так прекрасно.
Schau mi o wei i di mog
Посмотри на меня, ведь я люблю тебя,
Und am liaban daad i gor nimma geh
И, любимая, я больше никуда не уйду.
Fahr mim bulddog in de Wiesn
Поеду с бульдогом на луг,
Leg mi nackert an mein see
Лягу голый у моего озера.
Weil die nackertn gspiern
Потому что голые чувствуют,
Nackert grod an see so wunderschee
Голым у озера так прекрасно.
Schau mi o wei i di mog
Посмотри на меня, ведь я люблю тебя,
Und am liaban daad i gor nimma geh
И, любимая, я больше никуда не уйду.
Zack! Im Dorf do läutn alle Telefone
Дзынь! В деревне звонят все телефоны,
De Leid zerreissn sich as Mei wega da Huaba Vroni
Люди сплетничают о красотке Верони,
D'Huabarin gang neierdings mim Gruaba Toni
Красотка теперь встречается с шахтером Тони,
Und i waar nackert mit da Irmi untn bei da Moni.
А я был голый с Ирмой у Мони.
Nocht is und koa Liacht im Fenster vo da Vroni
Ночь, и нет света в окне Верони,
Des ganze Dorf moant sie waar wieder moi beim Gruaba Toni
Вся деревня думает, что она снова у шахтера Тони,
Wos de Leid ned wissn: eana Huaba Vroni
Чего люди не знают, так это то, что их красотка Верони
Fohrt seit am Johr scho jede Nocht mit mia ans Wasser done.
Уже год каждую ночь ездит со мной к озеру.
Fahr mim bulddog in de Wiesn
Поеду с бульдогом на луг,
Leg mi nackert an mein see
Лягу голый у моего озера.
Weil die nackertn gspiern
Потому что голые чувствуют,
Nackert grod an see so wunderschee
Голым у озера так прекрасно.
Schau mi o wei i di mog
Посмотри на меня, ведь я люблю тебя,
Und am liaban daad i gor nimma geh
И, любимая, я больше никуда не уйду.
Bulddog in de Wiesn
Бульдог на лугу,
Leg mi nackert an mein see
Лягу голый у моего озера.
Weil die nackertn gspiern
Потому что голые чувствуют,
Nackert grod an see so wunderschee
Голым у озера так прекрасно.
Schau mi o wei i di mog
Посмотри на меня, ведь я люблю тебя,
Und am liaban daad i gor nimma geh
И, любимая, я больше никуда не уйду.
öööööööööööööööööööööhn
оооооооооооооооооооооооооо
Göööööööööööööööööööööhn
Йооооооооооооооооооооооо





Writer(s): Oliver Wrage, Manuel Winbeck, Stefan Dettl, Manuel Da Coll, Willy Loester, Andreas Hofmeir, Olaf Opal


Attention! Feel free to leave feedback.