Lyrics and translation Lacraps feat. Nizi - Par le bas

Par le bas

Pour ne pas péter les plombs par jour faut qu'je tue 13 cônes
C'est vrai l'habit ne fait pas l'moine mais méfie-toi du dress code
Y a des trucs durs à éviter, quand la vie t'cogne tu restes conne
De nos jours la fidélité ça coûte cher comme une escort
J'suis bien tout-par, loin d'toute gêne
Je sais qu'les coups bas ça coûte cher
J'suis entre Booba et Kool Shen, entre 2pac et 2 Chainz
Une bonne instru, du shit, mon éloquence surgit dès que j'l'appelle
Bien-sûr que j'suis au-dessus du lot, mec appelle-moi Dave chapelle
Personne peux s'en échapper, la concurrence fait qu'japper
Mes mots font peurs,
Je suis dans les profondeurs quand ils cherchent la pelle
Et au fond on sait qu'la paix c'est qu'un concept utopique
Ils pleut des balles mais les marchands d'armes sont au sec sous les tropiques
J'espère que tu connais la ruse
Dans ce mouv' y a des drôles d'équipes
J'veux pas qu'les p'tits choisissent la rue et finissent comme Rodney King
Par milliers les flows s'déclinent
(Hey fais fumer)
Tout est vert j suis presque écolo t'inquiète j'garde ma fonce-dé clean

Croise nous en bas des tours à chantonner
Non non j'suis plus du genre à pardonner
Ouais faut que ça pète à un moment donné
J'ai pas fait tout ça pour abandonner
Finir au top arrivant par l'bas
Si tu nous connais, pas ne parle pas
Les faux prennent chers tu connais l'tarif
Il reste des prods à cogner j'arrive

J'ai la tech' et toujours un truc sur la tête comme si j'étais chauve
Dès qu'je rappe ça pue la té-c' comme si j'étais Shone
Contente-toi de mettre play, j'laisse de côté ma fierté j'ose
Me parle pas de fairplay, balance la prod j'vais lui faire des choses
Sérieux y a d'quoi craquer, j'ai déjà vu trafiquer l'agent (bah oui)
J'veux pas braquer ma men j veux fabriquer l'argent
J'regarde tout ça de loin et tous c'bazar m'fait d la peine
J'suis l'professeur dans La casa de papel
Online je casse des bouches #Tekken7
Au mic quand je déboule les têtes serrent
Les rimes, les joints de Kush, j'dégaine sec
Sur feuille ma plume je couche dès qu'elle saigne
Et le rythme est épuisant j'comprends que des gus s'enlisent
Moi en cabine j'me sens puissant j'ai dû poser plus d'cent lead
Toujours le même en 10 ans, les sons d'plus en plus solide
Maintenant j'emmerde les médisants, j'envoie mes opus en ligne

Croise nous en bas des tours à chantonner
Non non j'suis plus du genre à pardonner
Ouais faut que ça pète à un moment donné
J'ai pas fait tout ça pour abandonner
Finir au top arrivant par l'bas
Si tu nous connais pas, ne parle pas
Les faux prennent chers tu connais l'tarif
Il reste des prods à cogner j'arrive

All in, all in, cette année sera décisive
All in, all in, continuez d'cliquer les miens ça fait zizir

Croise nous en bas des tours à chantonner
Non non j'suis plus du genre à pardonner
Ouais faut que ça pète à un moment donné
J'ai pas fait tout ça pour abandonner
Finir au top arrivant par l'bas
Si tu nous connais pas, ne parle pas
Les faux prennent chers tu connais l'tarif
Il reste des prods à cogner j'arrive

Croise nous en bas des tours à chantonner
Non non j'suis plus du genre à pardonner
Ouais faut que ça pète à un moment donné
J'ai pas fait tout ça pour abandonner
Finir au top arrivant par l'bas
Si tu nous connais pas, ne parle pas
Les faux prennent chers tu connais l'tarif
Il reste des prods à cogner j'arrive

Снизу вверх

Чтобы не слететь с катушек, детка, мне нужно убить 13 косяков в день.
Правда, что одежда не делает монаха, но будь осторожна с дресс-кодом.
В жизни есть тяжёлые моменты, и когда она бьёт, ты остаёшься ошарашенной.
В наши дни верность стоит дорого, как эскорт.
Я универсален, далёк от всяких комплексов.
Я знаю, подлые удары обходятся дорого.
Я между Бубой и Кул Шеном, между Тупаком и Ту Чейнзом.
Хороший бит, травка, моё красноречие появляется, как только я его призываю.
Конечно, я выше остальных, милая, зови меня Дэйвом Шапелл.
Никто не может сбежать, конкуренты только лают.
Мои слова пугают,
Я в глубине, когда они ищут лопату.
И в глубине души мы знаем, что мир — это всего лишь утопическая концепция.
Летят пули, но торговцы оружием в сухости под тропиками.
Надеюсь, ты знаешь, что такое хитрость.
В этом движении есть странные команды.
Я не хочу, чтобы дети выбирали улицу и заканчивали как Родни Кинг.
Тысячами текут потоки рифм.
(Эй, закури)
Всё зелёное, я почти эколог, не волнуйся, мой ствол чистый.

Встречай нас у подножия башен, мы будем петь.
Нет, нет, я больше не из тех, кто прощает.
Да, в какой-то момент должно рвануть.
Я не для того всё это делал, чтобы сдаться.
Достичь вершины, начав снизу.
Если ты нас не знаешь, не говори.
Фальшивки дорого обходятся, ты знаешь цену.
Остались биты, которые нужно раскачать, я иду.

У меня есть техника, и всегда что-то на голове, как будто я лысый.
Как только я начинаю читать рэп, воняет травкой, как будто я Шон.
Просто нажми play, я оставляю свою гордость в стороне, я осмеливаюсь.
Не говори мне о честной игре, дай мне бит, я сделаю с ним кое-что.
Серьёзно, есть от чего свихнуться, я уже видел, как подделывают деньги (ну да).
Я не хочу грабить, детка, я хочу делать деньги.
Я смотрю на всё это издалека, и весь этот бардак меня печалит.
Я профессор из "Бумажного дома".
Онлайн я разбиваю рты #Tekken7.
У микрофона, когда я появляюсь, головы сжимаются.
Рифмы, косяки куша, я быстро выхватываю.
На бумаге я кладу свою ручку, как только она кровоточит.
И ритм изнуряет, я понимаю, что парни увязают.
Я в будке чувствую себя всемогущим, я, должно быть, записал больше сотни куплетов.
Всё тот же за 10 лет, звук всё прочнее.
Теперь я посылаю к черту злопыхателей, выкладываю свои альбомы онлайн.

Встречай нас у подножия башен, мы будем петь.
Нет, нет, я больше не из тех, кто прощает.
Да, в какой-то момент должно рвануть.
Я не для того всё это делал, чтобы сдаться.
Достичь вершины, начав снизу.
Если ты нас не знаешь, не говори.
Фальшивки дорого обходятся, ты знаешь цену.
Остались биты, которые нужно раскачать, я иду.

Ва-банк, ва-банк, этот год будет решающим.
Ва-банк, ва-банк, продолжайте кликать на мои треки, это кайфово.

Встречай нас у подножия башен, мы будем петь.
Нет, нет, я больше не из тех, кто прощает.
Да, в какой-то момент должно рвануть.
Я не для того всё это делал, чтобы сдаться.
Достичь вершины, начав снизу.
Если ты нас не знаешь, не говори.
Фальшивки дорого обходятся, ты знаешь цену.
Остались биты, которые нужно раскачать, я иду.

Встречай нас у подножия башен, мы будем петь.
Нет, нет, я больше не из тех, кто прощает.
Да, в какой-то момент должно рвануть.
Я не для того всё это делал, чтобы сдаться.
Достичь вершины, начав снизу.
Если ты нас не знаешь, не говори.
Фальшивки дорого обходятся, ты знаешь цену.
Остались биты, которые нужно раскачать, я иду.