Lyrics and translation LaFee - Heisskalter Engel

Heisskalter Engel

Ich hab dich gesehen in der dunklen Nacht
Die aus Träumen Wahrheit macht
Und mein Herz es spricht
Doch du hörst es nicht
In dem Lärm der dunklen Stadt

Wie aus Feuer unbekannt in mir
Ist die Sehnsucht in mir so groß
So zerbrechlich und schön
Hab ich dich gesehen
Doch dein Lächeln war so kalt

Als ich dich ansprach, fühlte ich mich schwach
In deinen Augen sah ich viel
Du bist so kühl, doch ich weiß, was du fühlst
Es ist schwer für dich in dieser Stadt

Du hast oft geweint, dein Herz wurde Stein
So 'nen Typen wie du, lässt man nicht in Ruh
Du kannst mir vertrauen, lass uns Träume bauen

Heisskalter Engel
Schenk mir den Himmel
Bei Nacht, bei Nacht
Heisskalter Engel
Heut sind Gefühle
Erwacht, bei Nacht

Dieses Glück, der Augenblick
Kehrt nicht oft zu dir zurück
Drum gib nicht auf, nein gib nicht auf
Du brauchst nicht alleine sein

Du hast oft geweint, dein Herz wurde Stein
So 'nen Typen wie du, lässt man nicht in Ruh
Du kannst mir vertrauen, lass uns Träume bauen

Heisskalter Engel
Schenk mir den Himmel
Bei Nacht, bei Nacht
Heisskalter Engel
Heut sind Gefühle
Erwacht, bei Nacht

Heisskalter Engel
Schenk mir den Himmel
Bei Nacht, bei Nacht
Heisskalter Engel
Heut sind Gefühle
Erwacht, bei Nacht
Bei Nacht

Холодный как лед ангел

Я видела тебя темной ночью,
Которая делает правдой мечты.
И мое сердце говорит,
Но ты не слышишь,
В шуме этого темного города.

Как из неведомого огня во мне,
Так сильна во мне эта жажда,
Такая хрупкая и прекрасная,
Я видела тебя,
Но твоя улыбка была такой холодной.

Когда я обратилась к тебе, я почувствовала себя слабой.
В твоих глазах я увидела многое,
Ты такой холодный, но я знаю, что ты чувствуешь.
Тебе тяжело в этом городе.

Ты часто плакал, твое сердце стало камнем.
Такого парня, как ты, не оставляют в покое.
Ты можешь мне доверять, давай строить мечты.

Холодный как лед ангел,
Подари мне небо
Ночью, этой ночью.
Холодный как лед ангел,
Сегодня чувства
Проснулись, этой ночью.

Это счастье, этот миг
Не часто возвращается к тебе.
Поэтому не сдавайся, нет, не сдавайся.
Тебе не нужно быть одному.

Ты часто плакал, твое сердце стало камнем.
Такого парня, как ты, не оставляют в покое.
Ты можешь мне доверять, давай строить мечты.

Холодный как лед ангел,
Подари мне небо
Ночью, этой ночью.
Холодный как лед ангел,
Сегодня чувства
Проснулись, этой ночью.

Холодный как лед ангел,
Подари мне небо
Ночью, этой ночью.
Холодный как лед ангел,
Сегодня чувства
Проснулись, этой ночью.
Этой ночью.