LaFee - Ich Bin (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LaFee - Ich Bin (Acoustic Version)




Ich Bin (Acoustic Version)
Я Есть (Акустическая версия)
Ich bin da, ich bin weit
Я здесь, я далеко
Ich bin alles, ich bin ein Teil
Я всё, я часть
Ich bin arm, manchmal reich
Я бедна, иногда богата
Ich bin dabei, ich bin dabei
Я с тобой, я рядом
Ich bin Geschichte und Gegenwart
Я история и настоящее
Ich schrei und schweig, jeden Tag
Я кричу и молчу, каждый день
Ich bin da und ich bin frei
Я здесь, и я свободна
Ich bin dabei, wir sind dabei
Я с тобой, мы вместе
Ich nehm′ dich mit in meine Welt und ich zeig' dir, wer ich bin
Я возьму тебя в свой мир и покажу тебе, кто я
Denn ich liebe mein Leben
Ведь я люблю свою жизнь
Und wir teilen den Moment mit jedem Tag und jedem Sinn
И мы разделим этот миг, каждый день и каждый смысл
Und ich leg′ meine Welt in deine Welt
И я вложу свой мир в твой мир
Ich bin, was war, ich werde sein
Я то, что было, я то, что будет
Wenn alles geht, bin ich der, der bleibt
Когда всё уйдёт, я останусь
Ich bin der Puls, ich bin die Zeit
Я пульс, я время
Wir sind dabei, alle gleich
Мы вместе, все равны
Ich nehm' dich mit in meine Welt und ich zeig' dir, wer ich bin
Я возьму тебя в свой мир и покажу тебе, кто я
Denn ich liebe mein Leben
Ведь я люблю свою жизнь
Und wir teilen den Moment mit jedem Tag und jedem Sinn
И мы разделим этот миг, каждый день и каждый смысл
Und ich leg′ meine Welt in deine Welt
И я вложу свой мир в твой мир
Wir sind nicht alleine in diesen Zeiten
Мы не одни в эти времена
Deswegen leg′ ich meine Hand in deine
Поэтому я кладу свою руку в твою
Seite an Seite und wir sind nicht alleine
Бок о бок, и мы не одни
Wir sind nicht alleine für alle Zeiten
Мы не одни на все времена
Ich nehm' dich mit in meine Welt und ich zeig′ dir, wer ich bin
Я возьму тебя в свой мир и покажу тебе, кто я
Und wir teilen den Moment mit jeden Tag und jedem Sinn
И мы разделим этот миг, каждый день и каждый смысл
Ich nehm' dich mit in meine Welt und ich zeig′ dir, wer ich bin
Я возьму тебя в свой мир и покажу тебе, кто я
Denn ich liebe mein Leben
Ведь я люблю свою жизнь
Und wir teilen den Moment mit jedem Tag und jedem Sinn
И мы разделим этот миг, каждый день и каждый смысл
Und ich leg' meine Welt in deine Welt
И я вложу свой мир в твой мир





Writer(s): David Bonk, Timo Sonnenschein, Jenniffer Kaestel, Peter Hoffmann-meyer Zur Capellen


Attention! Feel free to leave feedback.