Lyrics and translation LaFee - Unschuldig

Unschuldig

Bye, bye, bye
Vorbei die zeit
Ich leg das mädchen ab -- ich bin soweit
Ich zähl bis 1, 2, 3 alles dreht sich im kreis
Ich weiss was ich will
Und ich will es jetzt
Klick, klick boom --
Ich bin bereit und lass mich frei
Alles was ich brauch ist
Zwischen uns zwei beiden
Nach dem feuer bleibt die glut
Nach dem regen kommt die flut
Aus trümmern bauen wir städte
Ich folge meinem ruf
In den straßen wird es tag
Nichts ist wie es war
Was ich will bist du
Heute nacht fließt blut
Ich bin schuldig - bin ich schuldig?
Ich bin schuldig -- bin ich Sshuldig?
Weil ich nicht mehr unschuldig bin
Augen auf -haut an haut
Ich breche auf
Der himmel blitzt auf
Der boden bebt
Ich seh dich
Niemand hält mich auf
Im blutrausch
Alle lichter gehen aus
Komm, komm näher
Bist du bereit?
Mach dich frei
Alles was wir brauchen
Ist zwischen uns zwei
Nach dem feuer bleibt die glut
Nach dem regen kommt die flut
Aus trümmern bauen wir städte
Ich folge meinem ruf
In den straßen wird es tag
Nichts ist wie es war
Was ich will bist du
Heute nacht fließt blut
Ich bin schuldig - bin ich schuldig?
Ich bin schuldig -- bin ich schuldig?
Weil ich nicht mehr unschuldig bin
Alles zieht an uns vorbei
Was bleibt sind nur wir zwei
Heute nacht bin ich bereit
Unsere schatten werden eins
Nach dem feuer bleibt die glut
Nach dem regen kommt die flut
Aus trümmern bauen wir städte
Ich folge meinem ruf
In den straßen wird es tag
Nichts ist wie es war
Was ich will bist du
Heute nacht fließt blut
Nach dem feuer bleibt die glut
Nach dem regen kommt die flut
Aus trümmern bauen wir städte
Ich folge meinem ruf
In den straßen wird es tag
Nichts ist wie es war
Was ich will bist du
Heute nacht fließt blut
Ich bin schuldig - bin ich schuldig?
Ich bin schuldig -- bin ich schuldig?
Weil ich nicht mehr unschuldig bin

Innocente

Au revoir, au revoir, au revoir
Le temps est révolu
Je laisse la petite fille derrière moi - j'y suis
Je compte jusqu'à 1, 2, 3, tout tourne en rond
Je sais ce que je veux
Et je le veux maintenant
Clic, clic, boom -
Je suis prête et je me laisse aller
Tout ce dont j'ai besoin est
Entre nous deux
Après le feu, il reste les braises
Après la pluie vient le déluge
Des ruines, nous construisons des villes
Je suis mon instinct
Dans les rues, il fait jour
Rien n'est plus comme avant
Ce que je veux, c'est toi
Ce soir, le sang coule
Je suis coupable - suis-je coupable ?
Je suis coupable - suis-je coupable ?
Parce que je ne suis plus innocente
Les yeux ouverts - peau contre peau
Je pars
Le ciel s'illumine
La terre tremble
Je te vois
Personne ne m'arrête
Dans la frénésie du sang
Toutes les lumières s'éteignent
Viens, viens plus près
Es-tu prêt ?
Libère-toi
Tout ce dont nous avons besoin
C'est entre nous deux
Après le feu, il reste les braises
Après la pluie vient le déluge
Des ruines, nous construisons des villes
Je suis mon instinct
Dans les rues, il fait jour
Rien n'est plus comme avant
Ce que je veux, c'est toi
Ce soir, le sang coule
Je suis coupable - suis-je coupable ?
Je suis coupable - suis-je coupable ?
Parce que je ne suis plus innocente
Tout passe devant nous
Ce qui reste, c'est nous deux
Ce soir, je suis prête
Nos ombres ne font qu'une
Après le feu, il reste les braises
Après la pluie vient le déluge
Des ruines, nous construisons des villes
Je suis mon instinct
Dans les rues, il fait jour
Rien n'est plus comme avant
Ce que je veux, c'est toi
Ce soir, le sang coule
Après le feu, il reste les braises
Après la pluie vient le déluge
Des ruines, nous construisons des villes
Je suis mon instinct
Dans les rues, il fait jour
Rien n'est plus comme avant
Ce que je veux, c'est toi
Ce soir, le sang coule
Je suis coupable - suis-je coupable ?
Je suis coupable - suis-je coupable ?
Parce que je ne suis plus innocente