In My Mind (feat. Euhkre) - LaLion translation in French

In My Mind (feat. Euhkre)

And now I'm trapped
And now I'm
And now I'm

And now I'm trapped in my mind
I'm a little bit hard to find
Can you tell me how hard your planning to try
And if I elevate enough
I'll be devastated to bluff
When the medication gets hard to come by

Yea yea
I been trapped in this room
Bobbin heads lost in the tune
Might be on the moon I'm only plotting to tomb
Anybody coming for me
The money grubbing gets nutty
No buddy buddy company
Come love me like I'm your druggie
I'm a loon
Lah di dah di molly in June
Probably only talking cuz I've hardly consumed
Any vinegar to be the bitter salty swisher spitter girl
Live it up, but I need you right here with me

And now I'm trapped in my mind
I'm a little bit hard to find
Can you tell me how hard your planning to try
And if I elevate enough
I'll be devastated to bluff
When the medication gets hard to come by

Don't you leave my side
Til my soul completes my mind
I'm a little sick admit it for you
Na Na na
Don't you leave my side
Til my soul completes my mind
I'm a little sick admit it for you

Funny people try to feel like us
Crushing up the dust just to feel some lust
Body convoluted for the truth no trust
God he got it therapeutic way I talk to much

And now I'm talking talking talking
Should
Watch my mouth
Keep poppin poppin poppin
Could
Blow up crowds
While I'm on one
You could tell I'm not myself
Better take two
Back with me and praise my health
Like this one better for the weekend
Get her best friend right before she tweaking
I'm uneven talking with my demons
In the deep end drowning for no reason
Better yet wallow in a pool of all the best regret
Take a step following a fool without no intellect
Yelling now I'm
Yelling now I'm
Yelling now I'm
Yelling now

And now I'm trapped in my mind
I'm a little bit hard to find
Can you tell me how hard your planning to try
And if I elevate enough
I'll be devastated to bluff
When the medication gets hard to come by

Don't you leave my side
Til my soul completes my mind
I'm a little sick admit it for you
Na Na na
Don't you leave my side
Til my soul completes my mind
I'm a little sick admit it for you

Dans mon esprit (feat. Euhkre)

Et maintenant je suis coincée
Et maintenant je suis
Et maintenant je suis

Et maintenant je suis coincée dans mon esprit
Je suis un peu difficile à trouver
Peux-tu me dire à quel point tu comptes essayer
Et si je m'élève suffisamment
Je serai dévastée de bluffer
Quand les médicaments deviennent difficiles à trouver

Ouais ouais
J'ai été coincée dans cette pièce
Les têtes de bobine perdues dans la mélodie
Je suis peut-être sur la lune, je n'ai qu'à planifier la tombe
Quelqu'un vient me chercher
Le ramassage d'argent devient fou
Pas de compagnon
Aime-moi comme si j'étais ta droguée
Je suis une lunatique
Lah di dah di molly en juin
Je parle probablement juste parce que j'ai à peine consommé
Du vinaigre pour être la fille amère, salée, qui crache
Vis-la à fond, mais j'ai besoin de toi ici avec moi

Et maintenant je suis coincée dans mon esprit
Je suis un peu difficile à trouver
Peux-tu me dire à quel point tu comptes essayer
Et si je m'élève suffisamment
Je serai dévastée de bluffer
Quand les médicaments deviennent difficiles à trouver

Ne quitte pas mon côté
Jusqu'à ce que mon âme complète mon esprit
Je suis un peu malade, admets-le pour toi
Na Na na
Ne quitte pas mon côté
Jusqu'à ce que mon âme complète mon esprit
Je suis un peu malade, admets-le pour toi

Les gens amusants essaient de se sentir comme nous
Écraser la poussière juste pour ressentir un peu de désir
Le corps convulsé pour la vérité, pas de confiance
Dieu, il a une façon thérapeutique de parler beaucoup

Et maintenant je parle parle parle
Devrais
Faire attention à ma bouche
Continue à faire pop pop pop
Pourrait
Faire exploser les foules
Alors que je suis sur une
Tu pourrais dire que je ne suis pas moi-même
Mieux vaut prendre deux
Retourne avec moi et loue ma santé
Comme celle-ci est meilleure pour le week-end
Prends sa meilleure amie juste avant qu'elle ne se mette à faire des crises
Je suis inégale, je parle avec mes démons
Au fond, je me noie sans raison
Mieux vaut encore se vautrer dans une mare de tous les meilleurs regrets
Fais un pas en suivant un imbécile sans intelligence
Je crie maintenant que je suis
Je crie maintenant que je suis
Je crie maintenant que je suis
Je crie maintenant

Et maintenant je suis coincée dans mon esprit
Je suis un peu difficile à trouver
Peux-tu me dire à quel point tu comptes essayer
Et si je m'élève suffisamment
Je serai dévastée de bluffer
Quand les médicaments deviennent difficiles à trouver

Ne quitte pas mon côté
Jusqu'à ce que mon âme complète mon esprit
Je suis un peu malade, admets-le pour toi
Na Na na
Ne quitte pas mon côté
Jusqu'à ce que mon âme complète mon esprit
Je suis un peu malade, admets-le pour toi