LaLion - County Trees - translation of the lyrics into German

County Trees - LaLiontranslation in German




County Trees
Landkreisbäume
Lonley boy better go back home
Einsamer Junge, geh besser heimwärts
Yelling adios you better roll like stone
Schreiend "Adios", roll weiter wie Stein
But all the bullets stay missing me
Doch alle Kugeln verfehlen mich nur
Like I'm missing you
Wie ich dich vermisse
Got another bottle but feel the same
Neue Flasche, selbes Gefühl
And if mama saw me now
Und sähe Mama mich jetzt
She would be ashamed
Sie würd sich schämen
But if God got me then by God
Doch hält Gott mich, beim Herrn
I'm gonna give it you
Geb ich's dir weiter
And through this deck of cards
Trotz diesem Kartenspiel
We know we'll be living large
Wo wir prächtig leben
But I still miss the dirt and early dogs
Vermisst der Dreck mich, frühe Hunde
So take me to
Bring mich also zu
Where the sunshine's
Wo der Sonnenschein
On county trees
Landkreisbäume küsst
So take me to
Bring mich also zu
Where I wanna be
Wo ich sein will
So I'll be free
Dass ich frei bin
Take my hand
Nimm meine Hand
I been lonely
Ich war einsam
I've grown so tired of being alone please
Bin so müde vom Alleinsein, bitte
Take me to
Bring mich zu
Where the sunshine's
Wo der Sonnenschein
On county trees
Landkreisbäume küsst
Trees
Bäume
Another cigarette
Nächste Zigarette
And mama told me that I better quit
Mama mahnte: "Gib's besser auf"
But it's been so long
Doch ist's so lange her
That I been back home I've grown stoned (rolling)
Seit daheim, bin stetig benebelt (rollend)
And the city doesn't sit to kind with me
Die Stadt liegt nicht gut mit mir
Cuz I don't like to live by apologies
Weil ich nicht von Entschuldigungen leb
But I miss you
Doch ich vermiss dich
Like the bullets stay missing me
Wie Kugeln mich verfehlen
And through this deck of cards
Trotz diesem Kartenspiel
We know we'll be living large
Wo wir prächtig leben
But I still miss the dirt and early dogs
Vermisst der Dreck mich, frühe Hunde
So take me to
Bring mich also zu
Where the sunshine's
Wo der Sonnenschein
On county trees
Landkreisbäume küsst
So take me to
Bring mich also zu
Where I wanna be
Wo ich sein will
So I'll be free
Dass ich frei bin
Take my hand
Nimm meine Hand
I been lonely
Ich war einsam
I've grown so tired of being alone please
Bin so müde vom Alleinsein, bitte
Take me to
Bring mich zu
Where the sunshine's
Wo der Sonnenschein
On county trees
Landkreisbäume küsst
Trees
Bäume
Take me to
Bring mich zu
Where the sunshine's
Wo der Sonnenschein
On county trees
Landkreisbäume küsst
Take me to
Bring mich zu
Where I wanna be
Wo ich sein will
So I'll be free
Dass ich frei bin
So take my hand
Nimm meine Hand
I been lonely
Ich war einsam
I've grown so tired of being alone please
Bin so müde vom Alleinsein, bitte
Take me to
Bring mich zu
Where the sunshine's
Wo der Sonnenschein
On county trees
Landkreisbäume küsst
Trees
Bäume





Writer(s): Grant Lalaian


Attention! Feel free to leave feedback.