LaLion - Don't Need Them - translation of the lyrics into French

Don't Need Them - LaLiontranslation in French




Don't Need Them
Je n'ai pas besoin d'eux
Don't leave me
Ne me quitte pas
All of my demons
Tous mes démons
Know where I lay at
Savent je me trouve
Oh I know pay back
Oh, je sais que la dette se paie
Keep dreaming
Continue de rêver
All of my demons
Tous mes démons
Maybe we don't need them at all
Peut-être que nous n'avons pas besoin d'eux du tout
Keep talking through the sickness
Continuer à parler malgré la maladie
Every Christmas adding to the wish list
Chaque Noël, j'ajoute à la liste de souhaits
Like this year we gon have it all by now
Comme si cette année, on allait tout avoir maintenant
We gon have a table full of food invite the town
On aura une table pleine de nourriture, on invitera toute la ville
Oh
Oh
I been betting on serendipity
Je parie sur la sérendipité
Sarah said the parallelogram representing my history
Sarah a dit que le parallélogramme représente mon histoire
I ain't been around in a minute see for a while
Je n'ai pas été depuis un moment, tu vois, pendant un certain temps
Traded dreams for empty smiles
J'ai échangé des rêves contre des sourires vides
Don't leave me
Ne me quitte pas
All of my demons
Tous mes démons
Know where I lay at
Savent je me trouve
Oh I know pay back
Oh, je sais que la dette se paie
Keep dreaming
Continue de rêver
All of my demons
Tous mes démons
Maybe we don't need them at all
Peut-être que nous n'avons pas besoin d'eux du tout
Oh no
Oh non
I know
Je sais
It's all game
C'est juste un jeu
I never quit playing
Je n'ai jamais arrêté de jouer
Everything better out then in
Tout est mieux dehors que dedans
I'm an ogre to the game
Je suis un ogre dans ce jeu
Tell the king I win
Dis au roi que je gagne
Stealing women with this ugly face but I'm smiling
Je vole des femmes avec ce visage laid, mais je souris
You don't need me at all
Tu n'as pas besoin de moi du tout
Politicking on my worst day
Je fais de la politique même dans mes pires jours
In a hearse every year happy birthday
Dans un corbillard chaque année, joyeux anniversaire
Like this year ima have it figured out
Comme si cette année j'allais tout comprendre
Make a million for my mama finally buy a house
Gagner un million pour ma maman, enfin acheter une maison
I been betting on plenty mystery
Je parie sur beaucoup de mystère
But to me it's all I ever dreamed
Mais pour moi, c'est tout ce dont j'ai toujours rêvé
All I said that I wished to be
Tout ce que j'ai dit que je voulais être
I aint been around in a minute for a while
Je n'ai pas été depuis un moment, pendant un certain temps
Traded wings for empty smiles
J'ai échangé des ailes contre des sourires vides
Don't leave me
Ne me quitte pas
All of my demons
Tous mes démons
Know where I lay at
Savent je me trouve
Oh I know pay back
Oh, je sais que la dette se paie
Keep dreaming
Continue de rêver
All of my demons
Tous mes démons
Maybe we don't need them at all
Peut-être que nous n'avons pas besoin d'eux du tout





Writer(s): Grant Lalaian


Attention! Feel free to leave feedback.