It's Great! - LaLion translation in French

It's Great!

Great
Down in the gutter again
With my only friend
Mirror he fill in with
Hate
Loud and disgruntled
Accounted the muzzle
I put on him taking my
Fate
Pounding and cutting it
When I'm in public
Fuck it's sick all you
Fake
How did my skeletons
Get to be relevant
People are listen
Great

Been a cadaver
Everybody wanna talk about the kid when he matter
When a matter fact I'm madder than the man in mad house
Talking about the world is ending
Am I still just a damn clown
I guess
Painted smile living it cold in my stress
Told them all the devil inside of my vest
Tryna grab a hold of my golden crest
Smile through the pain I guess I'm depressed
Look man I been a dog
A cynic on
The thrill of living ill I'm on
A couple double shots of vodka
Coughing up right wrong
Cuz in a minute Ima throw it up
I'm sorry mom
Fuck that man I been a god
Numb track like the needle armed
Run back tell them all I'm gone
And got a loaded gun you better run call nine one
Nine one nine one
Hi son

Like holy father
Forgive my karma
Inside my mind find Jeffrey Dahmer
Infecting drama
Correcting nada
All wrong in the mind
I guess you'll find

I'm messed up but it's great
I'm next up is it fate
I'm blessed up
I got less love
Now I'm messed up
But it's great
I'm messed up but it's great
I'm next up is it fate
I'm blessed up
I got less love
Now I'm messed up
But it's great

Been a killer fitted in a cap
This is mumble rap
Put into a beat to make you cynics nod you head and snap
Everybody looking at me wrong again
Like oh God my aim
Been too deadly mane
Little bit of thriller in the rap
This is Michael Jack
Sparrow with Deniro saying hello to the rat
Like its usually
The loon in me
Consumed fumes induced the need for the new regime
Like demons they know where I live
I keep a gun in the crib
Test me it gets to your rib
Unhealthy I'm betting I'm sick
You don't wanna test the psycho
Who the best that I know
Like I'm Patrick Bateman as caped crusader
Ima aim for vitals
Who to blame for my flows
All of yal know you my sons

Like holy father
Forgive my karma
Inside my mind find Jeffrey Dahmer
Infecting drama
Correcting nada
All wrong in the mind
I guess you'll find

I'm messed up but it's great
I'm next up is it fate
I'm blessed up
I got less love
Now I'm messed up
But it's great
I'm messed up but it's great
I'm next up is it fate
I'm blessed up
I got less love
Now I'm messed up
But it's great

C'est génial !

Génial
De retour dans le caniveau
Avec ma seule amie
Le miroir se remplit de
Haine
Fort et mécontent
J'ai compté sur la muselière
Que je lui ai mise, scellant mon
Destin
Je le martèle et le découpe
Quand je suis en public
Putain, c'est malsain, vous êtes tous des
Faux-semblants
Comment mes squelettes
Sont-ils devenus pertinents ?
Les gens écoutent
Génial

J'ai été un cadavre
Tout le monde veut parler du gamin quand il compte
En fait, je suis plus fou que l'homme dans la maison des fous
On dit que le monde se termine
Suis-je encore juste un putain de clown ?
Je suppose
Sourire peint, je vis dans le froid de mon stress
Je leur ai dit que le diable était dans mon gilet
Essayant de s'emparer de mon blason d'or
Sourire à travers la douleur, je suppose que je suis déprimé
Écoute, j'ai été un chien
Un cynique sur
Le frisson de vivre mal, j'y suis
Quelques doubles shots de vodka
Je crache le vrai du faux
Parce que dans une minute, je vais vomir
Je suis désolé maman
Merde, j'ai été un dieu
Morceau engourdi comme l'aiguille armée
Cours, dis-leur à tous que je suis parti
Et j'ai une arme chargée, tu ferais mieux de courir appeler le 911
911 911
Salut fiston

Comme notre saint père
Pardonne mon karma
Dans mon esprit, trouve Jeffrey Dahmer
Drama infectieux
Ne corrigeant rien
Tout est faux dans mon esprit
Je suppose que tu trouveras

Je suis détraqué, mais c'est génial
Je suis le prochain, est-ce le destin ?
Je suis béni
J'ai moins d'amour
Maintenant je suis détraqué
Mais c'est génial
Je suis détraqué, mais c'est génial
Je suis le prochain, est-ce le destin ?
Je suis béni
J'ai moins d'amour
Maintenant je suis détraqué
Mais c'est génial

J'ai été un tueur sous une casquette
C'est du mumble rap
Mis dans un rythme pour vous faire hocher la tête, cyniques
Tout le monde me regarde de travers encore une fois
Genre oh mon Dieu, ma visée
A été trop mortelle, mec
Un peu de thriller dans le rap
C'est du Michael Jackson
Mockingjay avec De Niro disant bonjour au rat
Comme d'habitude
Le fou en moi
A consommé des vapeurs qui ont induit le besoin d'un nouveau régime
Comme des démons, ils savent où j'habite
Je garde une arme dans le berceau
Teste-moi, ça t'atteindra à la côte
Malsain, je parie que je suis malade
Tu ne veux pas tester le psychopathe
Qui est le meilleur que je connaisse
Comme si j'étais Patrick Bateman en croisé capé
Je vais viser les organes vitaux
Qui blâmer pour mes flows ?
Vous savez tous que vous êtes mes fils

Comme notre saint père
Pardonne mon karma
Dans mon esprit, trouve Jeffrey Dahmer
Drama infectieux
Ne corrigeant rien
Tout est faux dans mon esprit
Je suppose que tu trouveras

Je suis détraqué, mais c'est génial
Je suis le prochain, est-ce le destin ?
Je suis béni
J'ai moins d'amour
Maintenant je suis détraqué
Mais c'est génial
Je suis détraqué, mais c'est génial
Je suis le prochain, est-ce le destin ?
Je suis béni
J'ai moins d'amour
Maintenant je suis détraqué
Mais c'est génial