LaLion - It's Over With - translation of the lyrics into German

It's Over With - LaLiontranslation in German




It's Over With
Es ist vorbei
Up late
Spät auf
Hate me
Hasse mich
Won't say I desperately
Werde nicht sagen, dass ich verzweifelt
Still pray
Immer noch bete
I'll be
Ich werde
Aware that everything
Mir bewusst sein, dass alles
Is over with the waves you made
Vorbei ist mit den Wellen, die du gemacht hast
I close my wrist to play it safe
Ich schließe mein Handgelenk, um auf Nummer sicher zu gehen
Alone to live and waste the fade
Allein, um zu leben und das Verblassen zu verschwenden
I close my bliss to play it safe
Ich schließe meine Glückseligkeit, um auf Nummer sicher zu gehen
La ooo
La ooo
Maybe I'm better cut in two
Vielleicht bin ich in zwei Teile geschnitten besser dran
La ooo
La ooo
Maybe he's better for you who knew
Vielleicht ist er besser für dich, wer weiß
I'd be here
Ich wäre hier
Losing myself to pictures of us we were
Verliere mich selbst an Bilder von uns, wir waren
Happier like we had rehearsed
Glücklicher, als hätten wir geprobt
Every feeling before tears swirled
Jedes Gefühl, bevor Tränen wirbelten
Down in the gutter woulda made something for ya
Runter in die Gosse, hätte etwas für dich gemacht
But your love outa reach for me so
Aber deine Liebe ist unerreichbar für mich, also
How could I love her if the pain in the huddle writing plays but I lost my speed so
Wie könnte ich sie lieben, wenn der Schmerz in der Huddle-Schreibweise spielt, aber ich habe meine Geschwindigkeit verloren, also
Up late
Spät auf
Hate me
Hasse mich
Won't say I desperately
Werde nicht sagen, dass ich verzweifelt
Still pray
Immer noch bete
I'll be
Ich werde
Aware that everything
Mir bewusst sein, dass alles
Is over with the waves you made
Vorbei ist mit den Wellen, die du gemacht hast
I close my wrist to play it safe
Ich schließe mein Handgelenk, um auf Nummer sicher zu gehen
Alone to live and waste the fade
Allein, um zu leben und das Verblassen zu verschwenden
I close my bliss to play it safe
Ich schließe meine Glückseligkeit, um auf Nummer sicher zu gehen
Tell me like it was with the thrills we never closed up
Sag mir, wie es war mit dem Nervenkitzel, den wir nie beendeten
Before dollar bills already came up to you rolled up
Bevor Dollarnoten schon zu dir aufgerollt kamen
Fall apart before the heart could start again he showed up
Zerfalle, bevor das Herz wieder anfangen konnte, er tauchte auf
Sewing kit he brought no wonder now you love is sewed up
Nähzeug hat er mitgebracht, kein Wunder, dass deine Liebe jetzt zugenäht ist
Ooo
Ooo
Wonder what a life I'd live if not for you
Frage mich, was für ein Leben ich führen würde, wenn nicht wegen dir
Maybe in my mind I'd be fine but tonight I'm
Vielleicht wäre ich in meinem Kopf in Ordnung, aber heute Nacht bin ich
Nothing
Nichts
Disfunction
Dysfunktion
Keep running
Laufe weiter
From the truth
Vor der Wahrheit
Up late
Spät auf
Hate me
Hasse mich
Won't say I desperately
Werde nicht sagen, dass ich verzweifelt
Still pray
Immer noch bete
I'll be
Ich werde
Aware that everything
Mir bewusst sein, dass alles
Is over with the waves you made
Vorbei ist mit den Wellen, die du gemacht hast
I close my wrist to play it safe
Ich schließe mein Handgelenk, um auf Nummer sicher zu gehen
Alone to live and waste the fade
Allein, um zu leben und das Verblassen zu verschwenden
I close my bliss to play it safe
Ich schließe meine Glückseligkeit, um auf Nummer sicher zu gehen
La ooo
La ooo
Maybe I'm better cut in two
Vielleicht bin ich in zwei Teile geschnitten besser dran
La ooo
La ooo
Maybe he's better for you who knew
Vielleicht ist er besser für dich, wer weiß





Writer(s): Grant Lalaian


Attention! Feel free to leave feedback.