LaLion - Jon Snow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LaLion - Jon Snow




Jon Snow
Jon Snow
I find the truth in the bottom of bottles
Je trouve la vérité au fond des bouteilles
Vomit it
Je la vomis
Mama said the problem is
Maman a dit que le problème est que
I was a fucking toxic kid
J'étais un putain d'enfant toxique
Hostages and bodies inside of my mind
Des otages et des corps dans mon esprit
I'm out of it
J'en suis sorti
Middle finger flipping
Je fais un doigt d'honneur
At every coward who doubted it
À chaque lâche qui en doutait
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Mother fucker take a look at me now
Putain, regarde-moi maintenant
I'm like a company
Je suis comme une entreprise
Run from me
Fuis-moi
Buddy duck from me
Mon pote, file-moi
They bugging bunnies they clown
Ils sont comme des lapins qui se moquent
Them ladies loving me now
Ces femmes m'aiment maintenant
Look what you've done to me honey
Regarde ce que tu as fait de moi, mon amour
I been living like a bastard
J'ai vécu comme un bâtard
Turning them to Casper
En les transformant en Casper
I be on my own
Je suis seul
John snow with a bad bitch
John Snow avec une salope
Living like a bastard
Je vis comme un bâtard
Murder what you capture
J'assassine ce que tu captures
I be on my own
Je suis seul
John snow with a bad bitch
John Snow avec une salope
Living like a bastard
Je vis comme un bâtard
Turning them to Casper
En les transformant en Casper
I be on my own
Je suis seul
John snow with a bad bitch
John Snow avec une salope
Living like a bastard
Je vis comme un bâtard
Murder what you capture
J'assassine ce que tu captures
I be on my own
Je suis seul
John snow with a bad bitch
John Snow avec une salope
Got a couple dollars
J'ai quelques dollars
The politics are the consequence
La politique est la conséquence
99 problems
99 problèmes
So fuck it they all accomplishments
Alors tant pis, ce sont tous des réalisations
Talking to the mirror
Je parle au miroir
You better call him an ambulance
Tu ferais mieux d'appeler une ambulance
Cuz I don't like the way
Parce que je n'aime pas la façon dont
That this fuckers looking me
Ce mec me regarde
And it's funny mummy
Et c'est drôle, maman
I been on lovey dovey
J'ai été amoureux
With demons they buddy buddy
Avec les démons, ils sont copains
But buddy don't bug me cuz we
Mais mon pote, ne me dérange pas, parce que nous
Don't fuck with no second chances
Ne donnons pas de seconde chance
The madness I've handled packaged in bandaged and damaged ammo
La folie que j'ai gérée, emballée dans des munitions bandées et endommagées
And yal know don't get me going like Rambo
Et vous savez, ne me mettez pas en colère comme Rambo
Bustin back clips
Je tire des rafales
Til they all go cold
Jusqu'à ce qu'ils soient tous froids
Like the soul go froze
Comme si l'âme gelait
And the blow got stole
Et le coup a été volé
Fucking your bitch
Je baise ta chienne
Like I own that hoe
Comme si je possédais cette salope
Like I sold my soul
Comme si j'avais vendu mon âme
And the whole world know
Et le monde entier le sait
Losing my ransom
Je perds ma rançon
Dancing with the demons like Manson
Je danse avec les démons comme Manson
Laughing at the damned like
Je ris des damnés comme
I'm mad like
Je suis fou comme
That mic don't talk but he damn might
Ce micro ne parle pas, mais il pourrait bien le faire
Acid inside of my spit it
De l'acide dans ma salive
That mean the lyrics get wicked
Ce qui signifie que les paroles deviennent méchantes
Witness the wilderness pitted
Témoin du désert criblé
Against the Pitiful limit
Contre la limite pitoyable
They all exhibit I'm sick kid
Ils exposent tous que je suis un malade
I vomit til all the sinners
Je vomis jusqu'à ce que tous les pécheurs
Get so religious they vision gets filled with holy renditions
Deviennent si religieux que leur vision se remplit de saintes représentations
I find the truth in the bottom of bottles
Je trouve la vérité au fond des bouteilles
Vomit it
Je la vomis
Mama said the problem is
Maman a dit que le problème est que
I was a fucking toxic kid
J'étais un putain d'enfant toxique
Hostages and bodies inside of my mind
Des otages et des corps dans mon esprit
I'm out of it
J'en suis sorti
Middle finger flipping
Je fais un doigt d'honneur
At every coward who doubted it
À chaque lâche qui en doutait
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Mother fucker take a look at me now
Putain, regarde-moi maintenant
I'm like a company
Je suis comme une entreprise
Run from me
Fuis-moi
Buddy duck from me
Mon pote, file-moi
They bugging bunnies they clown
Ils sont comme des lapins qui se moquent
Them ladies loving me now
Ces femmes m'aiment maintenant
Look what you've done to me honey
Regarde ce que tu as fait de moi, mon amour
I been living like a bastard
J'ai vécu comme un bâtard
Turning them to Casper
En les transformant en Casper
I be on my own
Je suis seul
John snow with a bad bitch
John Snow avec une salope
Living like a bastard
Je vis comme un bâtard
Murder what you capture
J'assassine ce que tu captures
I be on my own
Je suis seul
John snow with a bad bitch
John Snow avec une salope
Living like a bastard
Je vis comme un bâtard
Turning them to Casper
En les transformant en Casper
I be on my own
Je suis seul
John snow with a bad bitch
John Snow avec une salope
Living like a bastard
Je vis comme un bâtard
Murder what you capture
J'assassine ce que tu captures
I be on my own
Je suis seul
John snow with a bad bitch
John Snow avec une salope





Writer(s): Grant Lalaian


Attention! Feel free to leave feedback.