LaLion - Love Just - translation of the lyrics into French

Love Just - LaLiontranslation in French




Love Just
Juste l'Amour
Love just follow me
L'amour juste me suis, ma belle
Rolling through winter til the cold OD
Rouler à travers l'hiver jusqu'à l'overdose de froid
Love just follow me
L'amour juste me suis, ma belle
I don't want your money I have all I need
Je ne veux pas de ton argent, j'ai tout ce dont j'ai besoin
Let it go though
Laisse tomber, chérie
Uh
Uh
Don't lose control though
Ne perds pas le contrôle, ma belle
Uh
Uh
Don't turn to dodo and disappear like its yolo
Ne deviens pas un dodo et ne disparais pas comme si c'était yolo
Uh
Uh
I kept the photos
J'ai gardé les photos
Uh
Uh
Old days in Soho
Le bon vieux temps à Soho
Uh
Uh
No pay no promo nobody would show to my show
Pas de salaire, pas de promo, personne ne viendrait à mon spectacle
Now we up here at the top charts
Maintenant, nous sommes en haut des charts
Never had my heart lost
Je n'ai jamais perdu mon cœur
Always kept my thoughts all golden
J'ai toujours gardé mes pensées dorées
Somehow we got here off the slipknots
On est arrivés ici grâce aux nœuds coulants
They would try to rip off
Ils essayaient de voler
Everything we worked towards stolen
Tout ce pour quoi nous avions travaillé, volé
Yall cant stop me
Vous ne pouvez pas m'arrêter
Carbon copies
Copies conformes
Young king Joffrey
Jeune roi Joffrey
All too cocky
Tous trop arrogants
Tat your face and think you popping
Tu te tatoues le visage et tu penses que tu fais le buzz
Coughing up a tub of molly
Tousser un pot de molly
Blood I dug inside my body
Le sang que j'ai creusé dans mon corps
Found the truth it hit like rocky
J'ai trouvé la vérité, ça a frappé comme Rocky
Get the lighter I'm on fire knife in hand like Ricky Bobby
Prends le briquet, je suis en feu, couteau à la main comme Ricky Bobby
Someday I may lose control
Un jour, je pourrais perdre le contrôle
Swerving through the city whip with bullet holes
Déraper à travers la ville, fouetter avec des trous de balles
No chase, drink my soul
Pas de poursuite, bois mon âme
Curving all the pity if you really coming with me then
Ignorer toute la pitié, si tu viens vraiment avec moi alors
Love just follow me
L'amour juste me suis, ma belle
Rolling through winter til the cold OD
Rouler à travers l'hiver jusqu'à l'overdose de froid
Love just follow me
L'amour juste me suis, ma belle
I dont want your money I have all I need
Je ne veux pas de ton argent, j'ai tout ce dont j'ai besoin
All my love
Tout mon amour
All that's left
Tout ce qui reste
All the pain I never let
Toute la douleur que je n'ai jamais laissée
Go I know we can't forget
Partir, je sais que nous ne pouvons pas oublier
But sun it shine on no regret
Mais le soleil brille sans regret
Intercept
Intercepter
Lack of stress
Manque de stress
Shoot for stars like Boba Fett
Viser les étoiles comme Boba Fett
Interstellar intellect to see that time is all that's left
Intellect interstellaire pour voir que le temps est tout ce qui reste
I don't really got no hate no more
Je n'ai plus vraiment de haine
Pain in the veins hit the stage don't show
Douleur dans les veines, je monte sur scène, ne le montre pas
Fame ain't the game is the name to know
La gloire n'est pas le jeu, c'est le nom à connaître
You helped people who afraid to flow
Tu as aidé des gens qui avaient peur de s'exprimer
DM filled with reasons people popping pills feel some
DM rempli de raisons pour lesquelles les gens prennent des pilules pour se sentir mieux
Better listen if you living time heals all dont fall a victim
Écoute bien si tu vis, le temps guérit tout, ne sois pas victime
To the garbage on the radio
Des ordures à la radio
Saying you insane, don't go
Qui disent que tu es fou, n'y va pas
Cutting lines of blow to show
Couper des lignes de coke pour montrer
You enough don't think you cold
Que tu en as assez, ne pense pas que tu es cool
Someday I may lose control
Un jour, je pourrais perdre le contrôle
Swerving through the city whip with bullet holes
Déraper à travers la ville, fouetter avec des trous de balles
No chase, drink my soul
Pas de poursuite, bois mon âme
Curving all the pity if you really coming with me then
Ignorer toute la pitié, si tu viens vraiment avec moi alors
Love just follow me
L'amour juste me suis, ma belle
Rolling through winter til the cold OD
Rouler à travers l'hiver jusqu'à l'overdose de froid
Love just follow me
L'amour juste me suis, ma belle
I dont want your money I have all I need
Je ne veux pas de ton argent, j'ai tout ce dont j'ai besoin





Writer(s): Grant Lalaian


Attention! Feel free to leave feedback.