No Capes - LaLion translation in German

No Capes

Drinking every night
Until morning comes to light
It's all the same
Every name
Thinking that you're right
And dreaming that he'll fight
For you to say
I'm okay

She don't wanna be gone no more
She don't wanna be lost
She don't
Wanna be gone no more
Middle finger to the opps

She wanted someone by the code
Her own super hero
But ain't nobody
Wear a cape

Don't save her
She don't wanna be saved
No role models
Ain't nobody wearing capes
Okay
She want it
I'm on the way
To pocket
The palisades
That I laid
Ain't no way they frolic
Like oh look how they fall
But I built up my walls
To keep the rain
In the drain
Mr. Incredible doubled up on the medical
I'm ahead of the centerfolds
Ain't nobody gonna drown
Me tied up a joke I know tough
Luck fun stuck suppose that I bluffed
Gun tucked bust the shots that I thrust
I find trust dividing my lust
Love run out like Usain I bolt
Numb I found the true pain is gold

Drinking every night
Until morning comes to light
It's all the same
Every name
Thinking that you're right
And dreaming that he'll fight
For you to say
I'm okay

She don't wanna be gone no more
She don't wanna be lost
She don't
Wanna be gone no more
Middle finger to the opps

She wanted someone by the code
Her own super hero
But aint nobody
Wear a cape

Won't fade like boy am I modest
Girl I'm as hot as all of my problems
These models ain't for no follows
Kumate borrows bloody sport mottos
Like Jean Claude van damn
No actor
That ass crack necks
Chiropractor
Got me writing corny rhymes for the banter
And I write them all again for the laughter
Going like Seinfeld I'm never stopping til I filled
The pocket piles and while
They in denial I rifle
Through all the women that I had back then
Seems like every other day they tap in
Waiting for another man to save them when
Ain't no heroes left in the city the thrill ends
You either die as a hero
Or live long enough to see yourself become the villain

Drinking every night
Until morning comes to light
It's all the same
Every name
Thinking that you're right
And dreaming that he'll fight
For you to say
I'm okay

She don't wanna be gone no more
She don't wanna be lost
She don't
Wanna be gone no more
Middle finger to the opps

She wanted someone by the code
Her own super hero
But ain't nobody
Wear a cape

Keine Capes

Trinke jede Nacht
Bis der Morgen dämmert
Es ist alles dasselbe
Jeder Name
Denkst, dass du Recht hast
Und träumst, dass er kämpfen wird
Damit du sagst
Mir geht's gut

Sie will nicht mehr weg sein
Sie will nicht verloren sein
Sie will
Nicht mehr weg sein
Mittelfinger an die Gegner

Sie wollte jemanden, der sich an den Kodex hält
Ihren eigenen Superhelden
Aber niemand
Trägt ein Cape

Rette sie nicht
Sie will nicht gerettet werden
Keine Vorbilder
Niemand trägt Capes
Okay
Sie will es
Ich bin auf dem Weg
Um einzustecken
Die Palisaden
Die ich gelegt habe
Auf keinen Fall werden sie herumtollen
So wie, schau, wie sie fallen
Aber ich habe meine Mauern gebaut
Um den Regen
Im Abfluss zu halten
Mr. Incredible hat das Medizinische verdoppelt
Ich bin den Titelseiten voraus
Niemand wird ertrinken
Ich, gefesselt, ein Witz, ich weiß, Pech
Gehabt, Spaß gehabt, angenommen, ich hätte geblufft
Waffe versteckt, feuere die Schüsse ab, die ich stoße
Ich finde Vertrauen, indem ich meine Lust teile
Liebe rennt aus wie Usain, ich sprinte
Betäubt, ich fand heraus, wahrer Schmerz ist Gold

Trinke jede Nacht
Bis der Morgen dämmert
Es ist alles dasselbe
Jeder Name
Denkst, dass du Recht hast
Und träumst, dass er kämpfen wird
Damit du sagst
Mir geht's gut

Sie will nicht mehr weg sein
Sie will nicht verloren sein
Sie will
Nicht mehr weg sein
Mittelfinger an die Gegner

Sie wollte jemanden, der sich an den Kodex hält
Ihren eigenen Superhelden
Aber niemand
Trägt ein Cape

Werde nicht verblassen, Junge, bin ich bescheiden
Mädchen, ich bin so heiß wie all meine Probleme
Diese Models sind nicht zum Folgen da
Kumate borgt sich blutige Sportmottos
Wie Jean-Claude Van Damme
Kein Schauspieler
Dieser Arsch bricht Hälse
Chiropraktiker
Bringt mich dazu, kitschige Reime zum Scherzen zu schreiben
Und ich schreibe sie alle nochmal zum Lachen
Mache es wie Seinfeld, ich höre nie auf, bis ich gefüllt habe
Die Taschenstapel, und während
Sie in Verleugnung sind, durchsuche ich
All die Frauen, die ich damals hatte
Scheint, als würden sie sich jeden zweiten Tag melden
Warten auf einen anderen Mann, der sie rettet, wenn
Es keine Helden mehr in der Stadt gibt, der Nervenkitzel endet
Entweder stirbst du als Held
Oder du lebst lange genug, um zu sehen, wie du selbst zum Bösewicht wirst

Trinke jede Nacht
Bis der Morgen dämmert
Es ist alles dasselbe
Jeder Name
Denkst, dass du Recht hast
Und träumst, dass er kämpfen wird
Damit du sagst
Mir geht's gut

Sie will nicht mehr weg sein
Sie will nicht verloren sein
Sie will
Nicht mehr weg sein
Mittelfinger an die Gegner

Sie wollte jemanden, der sich an den Kodex hält
Ihren eigenen Superhelden
Aber niemand
Trägt ein Cape