LaLion - UrProblem - translation of the lyrics into German

UrProblem - LaLiontranslation in German




UrProblem
DeinProblem
I've seen the demons giving
Ich habe die Dämonen gesehen, die mir
Me the shakes
die Zittern geben
I fight them off but believe me
Ich kämpfe sie ab, doch glaub mir
Hiding doesn't take them
Verstecken hält sie nicht
Long just to find me la di da don't wait
lange auf, nur um mich zu finden, la di da, wart nicht
For me to find myself
darauf, dass ich mich selbst
Cuz I well I
finde Denn ich, nun ich
Tend to break
tendiere zu brechen
Every mirror
Jeder Spiegel
Talking to me still hurts
Das Reden tut immer noch weh
I could feel the fear you're
Ich konnte die Angst fühlen, die
Feeling when you look at me look at you
du fühlst, wenn du mich ansiehst, sieh dich an
I'm a demon
Ich bin ein Dämon
Don't believe in reason
Glaube nicht an Vernunft
I can hear you screaming
Ich höre dich schreien
Inside my head I made a mess
in meinem Kopf, ich habe ein Chaos gemacht
And I think its
Und ich denke, es ist
Late, I'm a problem
Zu spät, ich bin ein Problem
Mama get the shotgun
Mama, hol die Schrotflinte
Coughing like I'm caught inside the
Huste, als säße ich im
Bottom of a coffin
Boden eines Sarges
Break out the bottom
Brich aus dem Boden
Mama I'm a problem
Mama, ich bin ein Problem
Coughing like I'm caught inside the bottom of a coffin
Huste, als säße ich im Boden eines Sarges
Falling
Falle
Oh mama I'm
Oh Mama, ich
Falling
falle
Oh papa I'm
Oh Papa, ich
Falling
falle
Oh mama I'm
Oh Mama, ich
Coughing like I'm caught inside the bottom of a coffin
huste, als säße ich im Boden eines Sarges
These days spent in solitude
Diese Tage in Einsamkeit
No food, no water, so I call it good
verbracht Kein Essen, kein Wasser, ich nenn es gut
Caught off your shook
Von deinem Schock erwischt
Thought you mistook
Ich dachte, du hättest mich
Me for another ghost, just a hollow crook
mit einem anderen Geist verwechselt, nur ein leerer Betrüger
And you're shaking
Und du zitterst
Baby why you breaking
Schatz, warum brichst du
You can see I'm praying
Du siehst, ich bete
For the light to save me but I think that life just
dass das Licht mich rettet, doch ich denke, das Leben
Looks down
sieht herab
On deranged little clowns
Auf wahnsinnige kleine Clowns
All I ever wanted was to make you laugh, pretty frowns
Alles, was ich wollte, war, dich zum Lachen zu bringen, hübsche Stirnfalten
Same sound
Gleicher Klang
That I made underground
Den ich unterirdisch machte
When the heavens laughed at me
Als der Himmel mich auslachte
But now we're blessed what a town
Aber jetzt sind wir gesegnet, was für eine Stadt
To parade all the heroes
Um alle Helden zu präsentieren
Spit on the zeroes
Spuckt auf die Nullen
Claim that we're equals
Behauptet, wir seien gleich
Fame for the clear nose
Ruhm für die Nasen sauber
I've seen the truth inside
Ich sah die Wahrheit in
You're used to nooses
dir: Du bist Schlingen gewohnt
Suits and lies
Anzüge und Lügen
I've seen the demons giving
Ich habe die Dämonen gesehen, die mir
Me the shakes
die Zittern geben
I fight them off but believe me
Ich kämpfe sie ab, doch glaub mir
Hiding doesn't take them
Verstecken hält sie nicht
Long just to find me la di da don't wait
lange auf, nur um mich zu finden, la di da, wart nicht
For me to find myself
darauf, dass ich mich selbst
Cuz I well I
finde Denn ich, nun ich
Tend to break
tendiere zu brechen
Every mirror
Jeder Spiegel
Talking to me still hurts
Das Reden tut immer noch weh
I could feel the fear you're
Ich konnte die Angst fühlen, die
Feeling when you look at me look at you
du fühlst, wenn du mich ansiehst, sieh dich an
I'm a demon
Ich bin ein Dämon
Don't believe in reason
Glaube nicht an Vernunft
I can hear you screaming
Ich höre dich schreien
Inside my head I made a mess
in meinem Kopf, ich habe ein Chaos gemacht
And I think its
Und ich denke, es ist
Late, I'm a problem
Zu spät, ich bin ein Problem
Mama get the shotgun
Mama, hol die Schrotflinte
Coughing like I'm caught inside the
Huste, als säße ich im
Bottom of a coffin
Boden eines Sarges
Break out the bottom
Brich aus dem Boden
Mama I'm a problem
Mama, ich bin ein Problem
Coughing like I'm caught inside the bottom of a coffin
Huste, als säße ich im Boden eines Sarges
Falling
Falle
Oh mama I'm
Oh Mama, ich
Falling
falle
Oh papa I'm
Oh Papa, ich
Falling
falle
Oh mama I'm
Oh Mama, ich
Coughing like I'm caught inside the bottom of a coffin
huste, als säße ich im Boden eines Sarges
Hands up
Hände hoch
Peace signs
Friedenszeichen
Flipped around and down goes the first line
Umgedreht und runter fällt die erste Linie
Sick of authority
Autorität leid
I'm making more of me
Ich mache mehr von mir
I'll raise a nation who hate the conformity
Ich werde eine Nation erwecken, die Konformität hasst
Burn the majority liars and Dorothy
Verbrennt die Mehrheit Lügner und Dorothy
Go click your heels got no superiority
Geh, klick deine Absätze, hab keine Überlegenheit
Oh
Oh
Living in the past and I can't let go
Lebe in der Vergangenheit und komm nicht los
Mama got me wondering how my soul got cold
Mama lässt mich fragen, wie meine Seele kalt wurde
Papa got me questioning if it's been sold
Papa lässt mich bezweifeln, ob sie verkauft wurde
I could tell you now no amount of
Ich könnt dir jetzt sagen, dass keine Menge von
Money and excellence could defeat what's been heaven sent
Geld und Auszeichnung hab gesiegt über Himmelsgesandte
I been feeling irrelevant to the devil its better kid
Ich fühlte mich irrelevant für den Teufel, es ist besser, Kind
That the voices are benedict
Dass die Stimmen gesegnet sind
I don't trust them they Arnold
Ich trau ihnen nicht, sie sind Arnold
Too big for their bodies
Zu groß für ihre Körper
Terminate all souls
Terminiere alle Seelen
I've seen the demons giving
Ich habe die Dämonen gesehen, die mir
Me the shakes
die Zittern geben
I fight them off but believe me
Ich kämpfe sie ab, doch glaub mir
Hiding doesn't take them
Verstecken hält sie nicht
Long just to find me la di da don't wait
lange auf, nur um mich zu finden, la di da, wart nicht
For me to find myself
darauf, dass ich mich selbst
Cuz I well I
finde Denn ich, nun ich
Tend to break
tendiere zu brechen
Every mirror
Jeder Spiegel
Talking to me still hurts
Das Reden tut immer noch weh
I could feel the fear you're
Ich konnte die Angst fühlen, die
Feeling when you look at me look at you
du fühlst, wenn du mich ansiehst, sieh dich an
I'm a demon
Ich bin ein Dämon
Don't believe in reason
Glaube nicht an Vernunft
I can hear you screaming
Ich höre dich schreien
Inside my head I made a mess
in meinem Kopf, ich habe ein Chaos gemacht
And I think its
Und ich denke, es ist
Late, I'm a problem
Zu spät, ich bin ein Problem
Mama get the shotgun
Mama, hol die Schrotflinte
Coughing like I'm caught inside the
Huste, als säße ich im
Bottom of a coffin
Boden eines Sarges
Break out the bottom
Brich aus dem Boden
Mama I'm a problem
Mama, ich bin ein Problem
Coughing like I'm caught inside the bottom of a coffin
Huste, als säße ich im Boden eines Sarges
Falling
Falle
Oh mama I'm
Oh Mama, ich
Falling
falle
Oh papa I'm
Oh Papa, ich
Falling
falle
Oh mama I'm
Oh Mama, ich
Coughing like I'm caught inside the bottom of a coffin
huste, als säße ich im Boden eines Sarges





Writer(s): Grant Lalaian


Attention! Feel free to leave feedback.