WHY DO WE FALL? - LaLion translation in German

WHY DO WE FALL?

LaLion
Why do we fall
Just to get up
LaLion
Why do we fall
Just to get up

You can't see the ghost in my head
Trauma bonded bottles by bed
I can't win at Russian roulette
Concussion instead from words that you said

They tried to tell me
That the fault is in my head

Every night that we laid awake awaiting the peace to sleep we
Never find it do we believe that we'd ever make it screaming
They tried to tell me that the worst is yet to come

Tell me why do we fall apart
Lately I can't keep track of my heart

Why do we fall
Why do we fall
Why do we fall
Why
Just to get up
Why do we fall
Why do we fall
Why do we fall
Why
Just to get up

Looking back at myself again
Made it here with my only friend
Mirror image or pen to feel this
Been lonely boy with my keys turned black
Burned it all so I can't go home
Mama know that I'm best alone
Bled for less than this microphone
Demons know that I'm set in stone

Tell me that I did to it to myself but I don't hear you
We been drowning more than these thoughts
Inside of this clear view
They tried to tell me that the worst is yet to come

Tell me why do we fall apart
Lately I can't keep track of my heart

Tell me why we fall
Tell me why we hurt at all
Tell me why we burn the bridges
That we're standing on
Just to get up
Tell me why we crawl
Tell me why we bleed at all
Tell me why we burn the bridges
That we're standing on

Tell me why do we fall apart
Lately I can't keep track of my heart
Tell me why do we fall apart
Lately I can't keep track of my heart

WARUM FALLEN WIR?

LaLion
Warum fallen wir
Nur um aufzustehen
LaLion
Warum fallen wir
Nur um aufzustehen

Du kannst das Gespenst in meinem Kopf nicht sehen
Traumagebundene Flaschen am Bett
Ich kann nicht mit Russischem Roulett gewinnen
Gehirnerschütterung von Worten, die du gesagt hast

Sie versuchten mir zu sagen
Dass das Problem in meinem Kopf liegt

Jede Nacht lagen wir wach wartend auf den Frieden zum Schlafen doch wir
Finden ihn nie glaubten wir je wir würden es schaffen schreiend
Sie versuchten mir zu sagen das Schlimmste kommt erst noch

Sag mir warum zerbrechen wir
Ich hab mein Herz nicht unter Kontrolle in letzter Zeit

Warum fallen wir
Warum fallen wir
Warum fallen wir
Warum
Nur um aufzustehen
Warum fallen wir
Warum fallen wir
Warum fallen wir
Warum
Nur um aufzustehen

Ich schaue wieder auf mich selbst zurück
Habs geschafft mit meinem einzigen Freund
Spiegelbild oder Stift um dies zu fühlen
War ein einsamer Junge mit schwarz gedrehten Schlüsseln
Hab alles verbrannt kann nicht heimkehren
Mama weiß ich bin am besten allein
Blut vergossen für weniger als dieses Mikrofon
Dämonen wissen ich bin in Stein gemeißelt

Sag mir ich hab es mir selbst angetan aber ich höre dich nicht
Wir ertranken mehr als in diesen Gedanken
Innerhalb dieser klaren Sicht
Sie versuchten mir zu sagen das Schlimmste kommt erst noch

Sag mir warum zerbrechen wir
Ich hab mein Herz nicht unter Kontrolle in letzter Zeit

Sag mir warum wir fallen
Sag mir warum wir überhaupt leiden
Sag mir warum die Brücken brennen
Auf denen wir stehen
Nur um aufzustehen
Sag mir warum wir kriechen
Sag mir warum wir überhaupt bluten
Sag mir warum die Brücken brennen
Auf denen wir stehen

Sag mir warum zerbrechen wir
Ich hab mein Herz nicht unter Kontrolle in letzter Zeit
Sag mir warum zerbrechen wir
Ich hab mein Herz nicht unter Kontrolle in letzter Zeit